WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (462) Translated (169) Untranslated (148) Waiting (0) Fuzzy (145) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
A powerful and easy to use booking plugin for your WooCommerce store.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A powerful and easy to use booking plugin for your WooCommerce store.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Please check the <a href="https://easy-booking.me/knowledgebase/plugin-translation/">documentation</a> about localization.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please check the <a href="https://easy-booking.me/knowledgebase/plugin-translation/">documentation</a> about localization.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No, Easy Booking is only compatible with “classic” WooCommerce product pages. It won’t work on other pages, pages created with shortcodes or pages created with a page builder.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No, Easy Booking is only compatible with “classic” WooCommerce product pages. It won’t work on other pages, pages created with shortcodes or pages created with a page builder.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No, Easy Booking is only usable for dates selection.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No, Easy Booking is only usable for dates selection.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I personnaly don’t do custom development and I am not willing to add more features to Easy Booking.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I personnaly don’t do custom development and I am not willing to add more features to Easy Booking.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Easy Booking is meant to be simple and even if there are many possibilities, it remains a WordPress plugin. Therefore, if you have complicated requirements, I can only recommend developing a custom solution with a developer.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Easy Booking is meant to be simple and even if there are many possibilities, it remains a WordPress plugin. Therefore, if you have complicated requirements, I can only recommend developing a custom solution with a developer.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please check the <a href="https://easy-booking.me/knowledgebase/orders/#edit-a-booking">documentation</a> about orders.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please check the <a href="https://easy-booking.me/knowledgebase/orders/#edit-a-booking">documentation</a> about orders.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your customers will first have to select a “Buy” or “Rent” option (depending on how you named your variations) and then select date(s) if necessary.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your customers will first have to select a “Buy” or “Rent” option (depending on how you named your variations) and then select date(s) if necessary.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Make sure to check the “Bookable” option on the parent product aswell.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make sure to check the “Bookable” option on the parent product aswell.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can make a variable product with two variations:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can make a variable product with two variations:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is a filter hook available to remove price calculation. Please check the <a href="https://easy-booking.me/support/">FAQ</a> for more information.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is a filter hook available to remove price calculation. Please check the <a href="https://easy-booking.me/support/">FAQ</a> for more information.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes. You will need to install the plugin on the network, and then activate it on each site.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes. You will need to install the plugin on the network, and then activate it on each site.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are several filter hooks available to change texts. Please check the <a href="https://easy-booking.me/support/">FAQ</a> for more information.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There are several filter hooks available to change texts. Please check the <a href="https://easy-booking.me/support/">FAQ</a> for more information.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check your settings. This is most likely because you have a custom booking duration and/or minimum/maximum booking duration set, and disabled/out-of-stock dates interfere with it.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check your settings. This is most likely because you have a custom booking duration and/or minimum/maximum booking duration set, and disabled/out-of-stock dates interfere with it.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is no stock management in the basic (free) version of Easy Booking. You need to get the PRO version in order to limit the number of bookings per day.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is no stock management in the basic (free) version of Easy Booking. You need to get the PRO version in order to limit the number of bookings per day.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as