WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (463) Translated (169) Untranslated (178) Waiting (0) Fuzzy (116) Warnings (0)
1 2 3 4 8
Prio Original string Translation
Add - Added filters and action hooks to the "Reports" page.
Priority: low
Ajouter - Ajout de filtres et de crochets d'action à la page "Rapports". Details
Add - Added filters and action hooks to the "Reports" page.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:31:11 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Add - Added 'easy_booking_add_booked_item' and 'easy_booking_init_settings' action hooks.
Priority: low
Ajout - Ajout des crochets d'action 'easy_booking_add_booked_item' et 'easy_booking_init_settings'. Details
Add - Added 'easy_booking_add_booked_item' and 'easy_booking_init_settings' action hooks.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:32:24 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Add - Added 'wceb_bookable_product_add_to_cart_text' filter.
Priority: low
Ajouter - Ajout du filtre 'wceb_bookable_product_add_to_cart_text'. Details
Add - Added 'wceb_bookable_product_add_to_cart_text' filter.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:32:43 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Add - Added "Multiply addon cost by booking duration?" option to multiply or not addon costs from Product Addons by booking duration.
Priority: low
Ajouter - Ajouté "Coût supplémentaire multiplié par durée de réservation?" possibilité de multiplier ou non les coûts d’addon de produits par la durée de la réservation. Details
Add - Added "Multiply addon cost by booking duration?" option to multiply or not addon costs from Product Addons by booking duration.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:33:17 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Tweak - Changed "Booking limit" to "Last available date" so it can be configured in days.
Priority: low
Tweak - Changé "Limite de réservation" en "Dernière date disponible" afin qu'il puisse être configuré en jours. Details
Tweak - Changed "Booking limit" to "Last available date" so it can be configured in days.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:33:56 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Fix - CSS issue when selecting month/year in the "Reports" page.
Priority: low
Correctif - Problème CSS lors de la sélection du mois / année dans la page "Rapports". Details
Fix - CSS issue when selecting month/year in the "Reports" page.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:34:36 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Fix - Issue in the "Reports" page when dates were not displayed correctly.
Priority: low
Correctif - Problème dans la page "Rapports" lorsque les dates n'étaient pas affichées correctement. Details
Fix - Issue in the "Reports" page when dates were not displayed correctly.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:38:26 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Fix - Display custom sale price even if product sale price is not set.
Priority: low
Correctif - Affiche le prix de vente personnalisé même si le prix de vente du produit n'est pas défini. Details
Fix - Display custom sale price even if product sale price is not set.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:39:54 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Fix - Fixed an issue when getting price of not individually priced bundled items.
Priority: low
Correctif - Correction d' un problème lors de l'obtention du prix des articles groupés non facturés individuellement. Details
Fix - Fixed an issue when getting price of not individually priced bundled items.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:40:48 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Fix - Fixed an issue with bundled items in cart.
Priority: low
Correctif - Correction d' un problème avec les éléments groupés dans le panier. Details
Fix - Fixed an issue with bundled items in cart.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:41:06 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Fix - Fixed an issue with disabled dates and Sunday as first weekday.
Priority: low
Correctif - Correction d'un problème avec les dates désactivées et dimanche comme premier jour de la semaine. Details
Fix - Fixed an issue with disabled dates and Sunday as first weekday.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:41:22 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Add - Added booking statuses for order items and imported bookings, in order to improve the "Reports" page and make it easier to track and organize your bookings.
Priority: low
Ajouter - Ajout de statuts de réservation pour les postes de commande et les réservations importées, afin d'améliorer la page "Rapports" et de faciliter le suivi et l'organisation de vos réservations. Details
Add - Added booking statuses for order items and imported bookings, in order to improve the "Reports" page and make it easier to track and organize your bookings.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:44:26 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Fix - Force http/https when calling admin-ajax.php file to avoid security fails on ajax requests.
Priority: low
Correctif - Force http/https lors de l'appel du fichier admin-ajax.php pour éviter que la sécurité n'échoue sur les requêtes ajax. Details
Fix - Force http/https when calling admin-ajax.php file to avoid security fails on ajax requests.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-08-15 15:45:10 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
cytalek974
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Add - Returns start and (maybe) end date(s) when fetching orders with WooCommerce Rest API.
Priority: low
Ajouter - Renvoie le début et (peut-être) la (des) date (s) de fin lors de l'extraction des commandes avec l'API WooCommerce Rest. Details
Add - Returns start and (maybe) end date(s) when fetching orders with WooCommerce Rest API.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-07-22 03:17:56 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
herve30900
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
Fix - Issue with Custom booking duration set at product level not being applied.
Priority: low
Correction - Le problème avec la durée de réservation personnalisée définie au niveau du produit n'est pas appliqué. Details
Fix - Issue with Custom booking duration set at product level not being applied.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-07-22 03:10:49 UTC
Last modified:
2021-10-12 19:56:24 UTC
Translated by:
herve30900
Last updated by:
Sébastien SERRE (sebastienserre)
Priority of the original:
low
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as