WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (127) Translated (124) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Show print link in Admin emails You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show print link in Admin emails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Print Invoice & Delivery Notes for WooCommerce You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Print Invoice & Delivery Notes for WooCommerce
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Want to help make Хочете допомогти зробити Details
Want to help make

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-13 12:51:33 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Frequently Asked Questions for Часті питання для Details
Frequently Asked Questions for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-13 12:50:55 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
This plugin is not useful to me. Цей плагін не корисний для мене. Details
This plugin is not useful to me.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 15:45:34 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
The plugin is not compatible with another plugin. Плагін не сумісний з іншим плагіном. Details
The plugin is not compatible with another plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 15:45:45 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
The invoice sent through mail can't be downloaded as PDF directly. Рахунок, надісланий поштою, не можна завантажити безпосередньо у форматі PDF. Details
The invoice sent through mail can't be downloaded as PDF directly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 15:46:10 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
I can't differentiate between Invoice, Delivery Notes & Receipt. The templates are the same. Я не можу розрізняти рахунок-фактуру, нотатки про доставку та квитанцію. Шаблони однакові. Details
I can't differentiate between Invoice, Delivery Notes & Receipt. The templates are the same.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 15:46:51 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
No thanks Ні, дякую Details
No thanks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 15:48:41 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Allow Дозволити Details
Allow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-30 09:02:29 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Once in a Week Раз на тиждень Details
Once in a Week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 15:48:49 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
This will reset your usage tracking settings, causing it to show the opt-in banner again and not sending any data Це призведе до скидання налаштувань використання відстеження, що знов призведе до повторного показу банеру та не надсилає жодних даних Details
This will reset your usage tracking settings, causing it to show the opt-in banner again and not sending any data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 16:21:37 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Reset usage tracking Скинути використання трекінгу Details
Reset usage tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 16:21:53 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
FAQ & Support Питання та Підтримка Details
FAQ & Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 16:22:07 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Frequently Asked Questions for %s Часті Питання для %s Details
Frequently Asked Questions for %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-04 16:22:20 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as