New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (130) Translated (124) Untranslated (6) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (74)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Reset usage tracking Reimposta tracciamento dell'utente Details
Reset usage tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:51:18 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:39 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
FAQ & Support FAQ e Supporto Details
FAQ & Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:51:35 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:39 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
Other
the text of the 'other' reason for deactivating the plugin that is shown in the modal box.
Altre Details
Other
Context the text of the 'other' reason for deactivating the plugin that is shown in the modal box.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:52:17 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:39 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
I don't like to share my information with you Non mi piace condividere le mie informazioni con te Details
I don't like to share my information with you

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:52:28 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:39 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
What feature? Quale funzionalità? Details
What feature?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:52:46 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:39 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
The plugin is great, but I need specific feature that you don't support Il plugin è ottimo, ma ho bisogno di funzionalità specifiche che non supportate Details
The plugin is great, but I need specific feature that you don't support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:53:00 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:39 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
Kindly share what didn't work so we can fix it for future users... Gentilmente condividi ciò che non ha funzionato in modo che possiamo risolverlo per i futuri utenti... Details
Kindly share what didn't work so we can fix it for future users...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:53:25 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:39 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
The plugin is not working Il plugin non funziona Details
The plugin is not working

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:53:33 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:43 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
I only needed the plugin for a short period Ho solo bisogno del plugin per un breve periodo Details
I only needed the plugin for a short period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:53:46 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:43 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
What's the plugin's name? Qual è il nome del plugin? Details
What's the plugin's name?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 16:53:53 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:43 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
I found a better plugin Ho trovato un plugin migliore Details
I found a better plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 17:03:00 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:43 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
Yes - Deactivate Si - Disattiva Details
Yes - Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 17:03:09 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:43 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
Cancel Annulla Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 17:03:23 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:43 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
Deactivate Disattiva Details
Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 17:03:59 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:43 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
Submit & Deactivate Invia e disattiva Details
Submit & Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-19 17:04:11 UTC
Last modified:
2019-01-19 17:35:43 UTC
Translated by:
Giuseppe Mamone (garusky)
Approved by:
Giustino Borzacchiello (jubstuff)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 5

Export as