Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (126) Translated (125) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
1
Prio Original string Translation
Invoice Date Fecha de la factura Details
Invoice Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 14:57:14 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Admin Administración Details
Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 16:45:09 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Number Suffix Sufijo numérico Details
Number Suffix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:01:18 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
The next invoice number. El siguiente número de factura. Details
The next invoice number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:03:11 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Add the shop policies, conditions, etc. Añade las políticas de la tienda, condiciones, etc. Details
Add the shop policies, conditions, etc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:18:44 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Add a personal close, notes or season greetings. Añadir un cierre personal, notas o saludos de temporada. Details
Add a personal close, notes or season greetings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:20:59 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Shop Address Dirección de la tienda Details
Shop Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:24:08 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Shop Name Nombre de tienda Details
Shop Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:31:56 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Customer Note Nota de cliente Details
Customer Note

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 14:24:37 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Invoice date: Fecha de la factura: Details
Invoice date:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 16:31:51 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Show print link in customer emails Mostrar enlace de impresión en correos electrónicos de clientes Details
Show print link in customer emails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:11:56 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Print Page Endpoint Punto final de la página de impresión Details
Print Page Endpoint

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:14:23 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Do you really want to reset the counter to zero? This process can't be undone. ¿Realmente quieres reiniciar el contador a cero? Este proceso no se puede deshacer. Details
Do you really want to reset the counter to zero? This process can't be undone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:34:47 GMT
Translated by:
komal-maru
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as