New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (106) Translated (105) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (95)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
All pages (except homepage) Все страницы (кроме домашней страницы) Details
All pages (except homepage)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-01 20:47:39 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Hide on cart page Скрыть на странице корзины Details
Hide on cart page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:15:27 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Hide on single product page Скрыть на одной странице продукта Details
Hide on single product page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:15:33 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Hide on archives (e.g. categories) Скрыть в архивах (например, категории ) Details
Hide on archives (e.g. categories)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:15:41 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Variable: all variations Переменная: все варианты Details
Variable: all variations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:15:47 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Variable: main price Переменная: основная цена Details
Variable: main price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:15:54 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Single product page (e.g. related) Страница одного продукта (например, связанные) Details
Single product page (e.g. related)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:16:06 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Single product page Одноместный продукт страница Details
Single product page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:16:14 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Archives (e.g. categories) Архивы (например, категории ) Details
Archives (e.g. categories)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:16:19 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
User Roles: Hide for Роли пользователя: Скрыть для Details
User Roles: Hide for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:17:02 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Visibility: Show only on Видимость: Показать только на Details
Visibility: Show only on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:17:08 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Visibility: Hide on Видимость: Скрыть на Details
Visibility: Hide on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:17:14 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Reset Сброс Details
Reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:17:20 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Reset Settings Сброс настроек Details
Reset Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:17:27 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Leave empty to show to all users. Оставьте пустым, чтобы показать всем пользователям. Details
Leave empty to show to all users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-28 15:19:21 UTC
Last modified:
2021-12-05 18:54:03 UTC
Translated by:
443valerii
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as