WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (124) Translated (15) Untranslated (101) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
<strong>NEW</strong> Supports WordPress Multisite.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>NEW</strong> Supports WordPress Multisite.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>NEW</strong> Compatible with WooCommerce 4.9.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>NEW</strong> Compatible with WooCommerce 4.9.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Possibility to set the discount globally for all products.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Possibility to set the discount globally for all products.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Possibility to set percentage, fixed or flat bulk discount in currency units. (see FAQ section for details)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Possibility to set percentage, fixed or flat bulk discount in currency units. (see FAQ section for details)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This feature has been added to version 2.4.0 of WooCommerce Bulk Discount. If you want to set the discount policy globally for all products, just create a private product with the title 'wc_bulk_discount_configurer' (without quotes). See <a href="https://codex.wordpress.org/Content_Visibility">https://codex.wordpress.org/Content_Visibility</a> how to make a post (and also product) private. In the bulk discount section of this private product set the discount as in the case of any individual product. This discount configuration will override all individual discounts set on products (if they have been set).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This feature has been added to version 2.4.0 of WooCommerce Bulk Discount. If you want to set the discount policy globally for all products, just create a private product with the title 'wc_bulk_discount_configurer' (without quotes). See <a href="https://codex.wordpress.org/Content_Visibility">https://codex.wordpress.org/Content_Visibility</a> how to make a post (and also product) private. In the bulk discount section of this private product set the discount as in the case of any individual product. This discount configuration will override all individual discounts set on products (if they have been set).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How do I set the discount globally for all products?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How do I set the discount globally for all products?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Discount is visible on the Order Details page.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Discount is visible on the Order Details page.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Discount is visible on the Checkout page.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Discount is visible on the Checkout page.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Possibility to set the discount individually per product.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Possibility to set the discount individually per product.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>If you like WooCommerce Bulk Discount, please also check out these premium plugins:</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>If you like WooCommerce Bulk Discount, please also check out these premium plugins:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If the customer orders, say, 15 items of the product which costs $10 per item, the first discount line will apply and the customer will pay (15 * 10) - 10 dollars. If the customers orders 50 items, the second discount line will apply and the final price will be (50 * 10) - 20 dollars.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If the customer orders, say, 15 items of the product which costs $10 per item, the first discount line will apply and the customer will pay (15 * 10) - 10 dollars. If the customers orders 50 items, the second discount line will apply and the final price will be (50 * 10) - 20 dollars.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If the customer orders, say, 12 items of the product which costs $15 per item, the second discount line will apply. The customer then pays 12 * 15 = 225 dollars in total minus 10%, which yields $202.5. Note that this discount policy only applies to the concrete product -- other products may have their own (possibly different) discount policies.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If the customer orders, say, 12 items of the product which costs $15 per item, the second discount line will apply. The customer then pays 12 * 15 = 225 dollars in total minus 10%, which yields $202.5. Note that this discount policy only applies to the concrete product -- other products may have their own (possibly different) discount policies.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, in case you have several product variations in your store and you need to apply the discount to all the purchased variations, please upgrade to the latest version of Bulk Discount. This functionality can be disabled in Bulk Discount settings.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, in case you have several product variations in your store and you need to apply the discount to all the purchased variations, please upgrade to the latest version of Bulk Discount. This functionality can be disabled in Bulk Discount settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, multiple discounts (related to a single product) are supported. Currently it is possible to set up to 5 discount lines. That should be enough for reasonable fine-tuning of the discount.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, multiple discounts (related to a single product) are supported. Currently it is possible to set up to 5 discount lines. That should be enough for reasonable fine-tuning of the discount.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The settings for discounts are simple yet extensive, allowing wide range of discount policies to be adopted in your store.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The settings for discounts are simple yet extensive, allowing wide range of discount policies to be adopted in your store.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as