WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (39) Translated (39) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
Rene Puchinger
Rene Puchinger Details
Rene Puchinger
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-08 23:30:25 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Apply fine-grained bulk discounts to items in the shopping cart.
Aplique detalhadamente descontos por quantidade aos itens no carrinho de compras. Details
Apply fine-grained bulk discounts to items in the shopping cart.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:11:23 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
WooCommerce Bulk Discount
WooCommerce Bulk Discount Details
WooCommerce Bulk Discount
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:11:47 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Remove any bulk discounts if a coupon code is applied
Remover descontos por quantidade se um código de cupom for aplicado Details
Remove any bulk discounts if a coupon code is applied

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:11:34 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Flat Discount
Desconto fixo Details
Flat Discount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-08 23:29:51 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Bulk Discount globally enabled
Ativar desconto global por quantidade Details
Bulk Discount globally enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:10:17 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
The following options are specific to product bulk discount.
As opções a seguir são específicas para o desconto por quantidade do produto. Details
The following options are specific to product bulk discount.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:11:39 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Enter the flat discount in %s.
Digite o desconto fixo em %s. Details
Enter the flat discount in %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:12:34 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Optionally enter bulk discount information that will be visible on the product page.
Opcionalmente, insira informações de desconto por quantidade que ficarão visíveis na página do produto. Details
Optionally enter bulk discount information that will be visible on the product page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:11:30 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Bulk discount special offer text in product description
Texto oferta especial de desconto por quantidade na descrição do produto Details
Bulk discount special offer text in product description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:10:28 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Bulk Discount enabled
Ativar desconto por quantidade Details
Bulk Discount enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:10:06 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
%s%% bulk discount applied!
%s%% de desconto por quantidade foi aplicado! Details
%s%% bulk discount applied!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 00:11:05 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as