WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (60) Translated (8) Untranslated (52) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Automatic installation
Automatyczna instalacja Details
Automatic installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-19 02:31:48 UTC
Translated by:
Maciej Swoboda (swoboda)
Priority of the original:
normal
Manual installation
Ręczna instalacja Details
Manual installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-19 02:31:48 UTC
Translated by:
Maciej Swoboda (swoboda)
Priority of the original:
normal
PHP version 5.2.4 or greater
PHP 5.2.4 lub wyższa Details
PHP version 5.2.4 or greater
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-19 02:31:48 UTC
Translated by:
Maciej Swoboda (swoboda)
Priority of the original:
normal
MySQL version 5.0 or greater
MySQL 5.0 lub wyższa Details
MySQL version 5.0 or greater
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-19 02:31:48 UTC
Translated by:
Maciej Swoboda (swoboda)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Aktywuj wtyczkę w WordPressie w menu 'Wtyczki" Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-19 02:31:51 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Settings Page
Ustawienia Details
Settings Page
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-19 02:31:47 UTC
Priority of the original:
normal
Minimum Requirements
Minimalne wymagania Details
Minimum Requirements
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-19 02:31:48 UTC
Translated by:
Maciej Swoboda (swoboda)
Priority of the original:
normal
Minor Bug Fix
Priority: low
Usuwa mniejsze błędy Details
Minor Bug Fix
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-19 02:31:51 UTC
Translated by:
MateuszFigat
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as