WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (94) Translated (94) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (83)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Apply per product? ¿Aplicar por producto? Details
Apply per product?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:28 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Art Project Group Art Project Group Details
Art Project Group
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:28 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Before title Antes del título Details
Before title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:28 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Contact with us by Contacta con nosotros por Details
Contact with us by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:28 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Contact with us: Contacta con nosotros: Details
Contact with us:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:28 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Define estimation for delivery time for this shipping method. Indica el tiempo estimado de entrega para este método de envío. Details
Define estimation for delivery time for this shipping method.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:28 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Documentation and Support: Documentación y ayuda: Details
Documentation and Support:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:28 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Enable this shipping method Activa este método de envío Details
Enable this shipping method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:29 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Enable/Disable Activar/Desactivar Details
Enable/Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:29 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Estimated delivery time Tiempo de entrega estimado Details
Estimated delivery time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:29 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Estimated delivery time: %s Tiempo de entrega estimado: %s Details
Estimated delivery time: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:29 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Fee added to the total cost of items. Coste añadido al importe total de productos. Details
Fee added to the total cost of items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:29 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Fee excluding tax. Enter an amount, e.g. 2.50. Leave blank to disable. Introduce un coste por pedido, por ejemplo: 2.50. Déjalo en blanco para deshabilitarlo. Details
Fee excluding tax. Enter an amount, e.g. 2.50. Leave blank to disable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:29 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Follow us on Síguenos en Details
Follow us on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:29 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Follow us: Síguenos: Details
Follow us:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-29 08:22:29 GMT
Translated by:
Art Project Group (artprojectgroup)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as