New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (61) Translated (16) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
WooCommerce AJAX Cart is a WordPress Plugin that changes the default behavior of WooCommerte Cart Page, allowing a buyer to see the Total price calcul …
Priority: high
WooCommerce AJAX Cart é um plugin que melhora o comportamento do carrinho em uma loja WooCommerce, permitindo que o comprador veja um recálculo automático ao alterar quantidades … Details
WooCommerce AJAX Cart is a WordPress Plugin that changes the default behavior of WooCommerte Cart Page, allowing a buyer to see the Total price calcul …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
high
WooCommerce Ajax Cart Plugin
Priority: high
WooCommerce Ajax Cart Plugin Details
WooCommerce Ajax Cart Plugin
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
high
Show item quantity as select instead numeric field Exibir quantidade de itens como uma caixa de seleção ao invés de campo numérico Details
Show item quantity as select instead numeric field
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:15 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Premium version features: Recursos da versão Premium: Details
Premium version features:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Free version features: Recursos da versão gratuita: Details
Free version features:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Make the <code>Add to cart</code> button to perform with AJAX, without full page reload <a href="https://youtu.be/o0VPfMCIctc">view demo</a> Fazer o botão <code>Adicionar ao carrinho</code> funcionar com AJAX, sem recarregar inteiramente a página <a href="https://youtu.be/o0VPfMCIctc">ver demo</a> Details
Make the <code>Add to cart</code> button to perform with AJAX, without full page reload <a href="https://youtu.be/o0VPfMCIctc">view demo</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Show user confirmation when change item quantity to zero Pedir confirmação do usuário quando a quantidade de itens for alterada para zero Details
Show user confirmation when change item quantity to zero
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Show -/+ buttons around item quantity on cart page Exibir botões -/+ ao lado da quantidade no carrinho Details
Show -/+ buttons around item quantity on cart page
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Automatically reload and recalculate Cart using AJAX when quantity changes Recarregar e recalcular automaticamente o carrinho usando AJAX quando alterar quantidades Details
Automatically reload and recalculate Cart using AJAX when quantity changes
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=nXUjO2cGljs ] [youtube https://www.youtube.com/watch?v=nXUjO2cGljs ] Details
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=nXUjO2cGljs ]
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Done. This plugin no requires extra configurations to work Pronto. This plugin no requires extra configurations to work Details
Done. This plugin no requires extra configurations to work
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Ativar o plugin através do menu 'Plugins' do WordPress Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Upload <code>woocommerce-ajax-cart.zip</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory Subir o arquivo <code>woocommerce-ajax-cart.zip</code> para o diretório <code>/wp-content/plugins/</code> Details
Upload <code>woocommerce-ajax-cart.zip</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
WooCommerce AJAX Cart is a WordPress Plugin that changes the default behavior of WooCommerte Cart Page, allowing a buyer to see the Total price calculation when change the Quantity of a product, without need to manually click on "Update cart" button. WooCommerce AJAX Cart é um plugin que melhora o comportamento do carrinho em uma loja WooCommerce, permitindo que o comprador veja um recálculo de preços automático ao alterar quantidades, sem ter que clicar manualmente no botão "Atualizar carrinho" Details
WooCommerce AJAX Cart is a WordPress Plugin that changes the default behavior of WooCommerte Cart Page, allowing a buyer to see the Total price calculation when change the Quantity of a product, without need to manually click on "Update cart" button.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
When user clicks on "+" or "-" of Quantity field, an AJAX request was made to update the prices. Quando usuário clicar em "+" ou "-" no botão de quantidade, uma requisição AJAX será feita para atualizar os preços Details
When user clicks on "+" or "-" of Quantity field, an AJAX request was made to update the prices.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-08 10:10:36 UTC
Translated by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as