WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (212) Untranslated (148) Waiting (33) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Useful links Liens utiles Details
Useful links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:01:27 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
Disabling the shipping cache Supprimer le cache d'achat Details
Disabling the shipping cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:02:06 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
Apply shipping cost using conditions Appliquer les frais de port en utilisant des conditions Details
Apply shipping cost using conditions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:02:52 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
Applying free shipping to specific products Appliquer la livraison gratuite sur des produits spécifiques Details
Applying free shipping to specific products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-08 09:18:12 GMT
Translated by:
marioncha5
Priority of the original:
normal
Showing a free shipping message Montrer un message de livraison gratuite Details
Showing a free shipping message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-08 09:18:26 GMT
Translated by:
marioncha5
Priority of the original:
normal
Guest user Utilisateur invité Details
Guest user

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:01:06 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
Product Width Largeur du produit Details
Product Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:03:18 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
Product type Type de produit Details
Product type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:03:31 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
Product Stock Stock du produit Details
Product Stock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:03:51 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
Yes Oui Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:04:07 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
No Non Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:04:12 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
Product on sale Produit en vente Details
Product on sale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-17 18:05:13 GMT
Translated by:
AlexandreRideau
Priority of the original:
normal
Product Price Prix du produit Details
Product Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-08 09:18:58 GMT
Translated by:
marioncha5
Priority of the original:
normal
product produit Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-08 09:19:11 GMT
Translated by:
marioncha5
Priority of the original:
normal
Product Height Hauteur du produit Details
Product Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-08 09:19:20 GMT
Translated by:
marioncha5
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar