WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,845) Translated (995) Untranslated (850) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (149)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Approve
Godkänn Details
Approve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-23 02:30:38 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Cash on delivery
Betala vid leverans Details
Cash on delivery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 17:17:25 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
There was a problem exporting your %s Report. Please try again.
Det uppstod ett problem vid exporten av din rapport %s. Vänligen försök igen. Details
There was a problem exporting your %s Report. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:07 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Your %s Report will be emailed to you.
Din rapport %s kommer att skickas till dig via e-post. Details
Your %s Report will be emailed to you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:07 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Cancel
Avbryt Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:09 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Rows per page
Rader per sida Details
Rows per page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:11 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Filter
Filtrera Details
Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:11 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
to
till Details
to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:11 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Reset
Återställ Details
Reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:11 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Close
Stäng Details
Close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:11 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Reviews
Recensioner Details
Reviews

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:11 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
Gross sales.
Bruttoförsäljning. Details
Gross sales.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:06 UTC
Last modified:
2021-10-04 19:01:57 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Net sales.
Nettoförsäljning. Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:06 UTC
Last modified:
2021-10-04 19:02:03 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
The requested plugin `%s` could not be installed. Plugin API call failed.
Det begärda tillägget ”%s” kunde inte installeras. API-anrop för tillägg misslyckades. Details
The requested plugin `%s` could not be installed. Plugin API call failed.
Comment

%s: plugin slug (example: woocommerce-services)
%s: plugin slug (example: woocommerce-services)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:06 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
%s (I'm just getting started)
%s (jag värmer bara upp) Details
%s (I'm just getting started)
Comment

%s: $0 revenue amount

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-16 19:01:06 UTC
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as