WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,715) Translated (1,385) Untranslated (330) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (211)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
By installing Jetpack and WooCommerce Shipping plugins for free you agree to our {{link}}Terms of Service{{/link}}. Al instalar gratis los plugins Jetpack y WooCommerce Shipping aceptas nuestros {{link}}términos del servicio{{/link}}. Details
By installing Jetpack and WooCommerce Shipping plugins for free you agree to our {{link}}Terms of Service{{/link}}.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-13 17:48:05 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
By installing Jetpack and WooCommerce Tax you agree to the {{link}}Terms of Service{{/link}}. Al instalar Jetpack y WooCommerce Tax aceptas los {{link}}términos del servicio{{/link}}. Details
By installing Jetpack and WooCommerce Tax you agree to the {{link}}Terms of Service{{/link}}.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-13 17:48:05 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Automated Tax calculation using WooCommerce Tax Cálculo de impuestos automático usando WooCommerce Tax Details
Automated Tax calculation using WooCommerce Tax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-13 17:48:05 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
A PayPal account is required to process payments. Connect your store to your PayPal account. Se requiere una cuenta de PayPal para procesar los pagos. Conecta tu tienda a tu cuenta PayPal. Details
A PayPal account is required to process payments. Connect your store to your PayPal account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-20 02:45:21 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
You will be redirected to the PayPal website to create the connection. Serás redirigido al sitio web de PayPal para crear la conexión. Details
You will be redirected to the PayPal website to create the connection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-20 02:45:36 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Undo Deshacer Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:41:39 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Hide this Ocultar esto Details
Hide this

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:41:45 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
1 minute per product 1 minuto por producto Details
1 minute per product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:41:48 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
1 minute 1 minuto Details
1 minute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:41:54 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
2 minutes 2 minutos Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:41:57 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
4 minutes 4 minutos Details
4 minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:41:59 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Store details Detalles de la tienda Details
Store details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:42:02 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
View detailed stats Ver las estadísticas detalladas Details
View detailed stats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:42:05 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Month to date Un mes hasta hoy Details
Month to date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:42:08 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Week to date Una semana hasta hoy Details
Week to date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 18:42:10 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as