New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (462) Translated (178) Untranslated (276) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0) Current Filter (22)
1 2
Prio Original string Translation
Custom カスタム Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:06 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Last Year 前年 Details
Last Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:06 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
This Year 今年 Details
This Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:06 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
This Quarter 今四半期 Details
This Quarter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:06 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
This Month 今月 Details
This Month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:06 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Close 閉じる Details
Close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:08 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Last Month 先月 Details
Last Month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:09 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Last Quarter 前四半期 Details
Last Quarter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:59 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Save Changes 変更を保存 Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:09 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Email address メールアドレス Details
Email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:05 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
From 送信元 Details
From

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:06 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Add to Cart お買い物カゴに追加 Details
Add to Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:09 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Please enter in decimal (%s) format without thousand separators. 小数 (%s) 形式で、桁区切り文字を使わずに入力してください。 Details
Please enter in decimal (%s) format without thousand separators.
Comment

%s: decimal.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-15 04:24:04 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Submit & Deactivate 送信して無効化 Details
Submit & Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:30:55 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Deactivate 無効化 Details
Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 06:31:06 UTC
Last modified:
2020-04-09 06:31:18 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as