Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (695) Translated (0) Untranslated (695) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 47
Prio Original string Translation
Expire with the next WSHK v.1.9.1 and will be only available for the 25 first users! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Expire with the next WSHK v.1.9.1 and will be only available for the 25 first users!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
on Woo Shortcodes Kit PRO or Easy My Account Builder! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

on Woo Shortcodes Kit PRO or Easy My Account Builder!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Now 15% OFF for WSHK users You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Now 15% OFF for WSHK users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>Terms & Conditions</b> is a required field You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>Terms & Conditions</b> is a required field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>Privacy Policy</b> is a required field You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>Privacy Policy</b> is a required field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Policy You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Policy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
to disable the WooCommerce Privacy page option and remove the Privacy policy default texts You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

to disable the WooCommerce Privacy page option and remove the Privacy policy default texts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide Terms and conditions checkbox for logged in users You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide Terms and conditions checkbox for logged in users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can choose if you want to show or hide the terms and conditions checkbox for logged in users. If your users have accepted the terms and conditions and you want to skip this step for the following orders, just check the option and it will be hide and checked automatically. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can choose if you want to show or hide the terms and conditions checkbox for logged in users. If your users have accepted the terms and conditions and you want to skip this step for the following orders, just check the option and it will be hide and checked automatically.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide Privacy policy checkbox for logged in users You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide Privacy policy checkbox for logged in users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can choose if you want to show or hide the privacy policy checkbox for logged in users. If your users have accepted the privacy policy and you want to skip this step for the following orders, just check the option and it will be hide and checked automatically. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can choose if you want to show or hide the privacy policy checkbox for logged in users. If your users have accepted the privacy policy and you want to skip this step for the following orders, just check the option and it will be hide and checked automatically.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide products of selected categories in category page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide products of selected categories in category page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allow the search for products from the selected categories in the product search form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allow the search for products from the selected categories in the product search form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
By default this function will work on the shop page and in the products search form. So if you choose to show 3 categories only those will be excluded, but now you can decide if you want to limit the function to work only on the shop page and allow the search for product from the selected categories in the product search form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

By default this function will work on the shop page and in the products search form. So if you choose to show 3 categories only those will be excluded, but now you can decide if you want to limit the function to work only on the shop page and allow the search for product from the selected categories in the product search form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide products of non selected categories in category page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide products of non selected categories in category page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 47
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as