WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Latvian Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (159) Translated (159) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (89)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Email notification settings tab E-pasta paziņojumu iestatījumi Details
Email notification settings tab
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Please also note how WordPress handles Cron job that is responsible for sending out email notifications. Scheduled actions can only be triggered when a visitor arrives on a WordPress site. Therefore, if you are not getting any traffic on your website you will not receive any email notifications until a visitor lands on your website. Lūdzu ņemiet vērā, ka automatizētu e-pasta paziņojumu izsūtīšanu WordPress nodrošina izmantojot WP Cron. Plānotas darbības un procesi tiek izsaukti tikai tad, kad jūsu WordPress lapā ierodas kāds apmeklētājs. Tas nozīmē to, ka līdz brīdim, kamēr lapā nebūs ieradies neviens apmeklētājs, jūs nesaņemsiet nevienu e-pasta paziņojumu par novārtā atstātiem pirkumu groziem. Details
Please also note how WordPress handles Cron job that is responsible for sending out email notifications. Scheduled actions can only be triggered when a visitor arrives on a WordPress site. Therefore, if you are not getting any traffic on your website you will not receive any email notifications until a visitor lands on your website.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Approved by:
Nauriskolats (nauriskolats)
Priority of the original:
normal
You can set the following notification intervals: Jūs varat iestatīt sekojošus paziņojumu intervālus: Details
You can set the following notification intervals:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Once the cart is saved and is considered as abandoned, you will receive a notification about it in your email. You will not be notified about previously abandoned carts. Kad pirkumu grozs ir saglabāts un tas uzskatāms par pamestu (1 stundas laikā pēc pēdējās lietotāja aktivitātes), jūs savā e-pastā saņemsiet paziņojumu par jaunu pamestu pirkumu grozu. Details
Once the cart is saved and is considered as abandoned, you will receive a notification about it in your email. You will not be notified about previously abandoned carts.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Approved by:
Nauriskolats (nauriskolats)
Priority of the original:
normal
Disable notifications Izslēgt paziņojumus Details
Disable notifications
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Once every 2 days Vienreiz 2 dienās Details
Once every 2 days
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Once a day Vienreiz dienā Details
Once a day
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Twice a day Divreiz dienā Details
Twice a day
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Every 6 hours Reizi 6 stundās Details
Every 6 hours
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Every 5 hours Reizi 5 stundās Details
Every 5 hours
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Every 4 hours Reizi 4 stundās Details
Every 4 hours
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Every 3 hours Reizi 3 stundās Details
Every 3 hours
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Every 2 hours Reizi 2 stundās Details
Every 2 hours
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Every hour Katru stundu Details
Every hour
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:41 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
Every 30 minutes Katras 30 minūtes Details
Every 30 minutes
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-26 11:36:42 GMT
Translated by:
Streamline (streamlinestar)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as