New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (198) Translated (87) Untranslated (3) Waiting (118) Fuzzy (1) Warnings (1) Current Filter (27)
1 2
Prio Original string Translation
View Order Messages
Se ordrebeskeder Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 11:59:22 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Message attachments:
Besked vedhæftelser: Details
Message attachments:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:02:26 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Attach Files:
Vedhæft filer: Details
Attach Files:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:02:38 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Select Order status on which you want Refund request user can submit.
Vælg ordrestatus, på de ordre hvor kunderne kan oprette en refusionsanmodning Details
Select Order status on which you want Refund request user can submit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:04:39 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Select the order status in which the order can be Refunded
Vælg ordrestatus, på de ordre der kan blive refunderet. Details
Select the order status in which the order can be Refunded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:05:01 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
SKU:
Varenummer: Details
SKU:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:06:11 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Product
Produkt Details
Please choose an Order.
Vælg venligst en ordre. Details
Please choose an Order.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:08:02 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Refund Rules Editor
Returnerings-betingelses Editor Details
Refund Rules Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:10:28 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Return Ship Label
Returnerings label Details
Return Ship Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:10:46 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Refund Total
Refundering total Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:12:52 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Refund Approved
Refundering godkendt Details
Refund Approved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:13:42 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Refund Cancelled <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Refund Cancelled <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Refundering annulleret <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Refunderinger annulleret <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Refund Cancelled <span class="count">(%s)</span>
Plural: Refund Cancelled <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:14:11 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Exchange
Ombyt Details
Exchange

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:15:28 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Approved Refund Request Message
Meddelelse ved godkendt refusionsanmodning Details
Approved Refund Request Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-17 12:16:09 UTC
Translated by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as