New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (190) Translated (166) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Use %s to show the attribute name. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use %s to show the attribute name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose an attribute You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose an attribute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
→ Variation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

→ Variation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Product types You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Product types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search by ID when entering the numeric only. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search by ID when entering the numeric only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Community support You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Community support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enforce a selection You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enforce a selection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Require selection You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Require selection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Maximum reached You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maximum reached

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Minimum required You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Minimum required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Alert You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Alert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shop/archive page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shop/archive page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 13

Export as