Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

1 7 8 9 10
Filter ↓ Sort ↓ All (137) Untranslated (112) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Pay with Pelecard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pay with Pelecard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Payment method description that the customer will see on your checkout. Описание способа оплаты, которое клиент будет видеть при оформлении заказа. Details
Payment method description that the customer will see on your checkout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-24 20:27:26 GMT
Priority of the original:
normal
Description описание Details
Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-24 20:27:26 GMT
Priority of the original:
normal
Pelecard Payment You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pelecard Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This controls the title which the user sees during checkout. Этот параметр меняет заголовок, который пользователь видит во время оформления заказа. Details
This controls the title which the user sees during checkout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-24 20:27:23 GMT
Priority of the original:
normal
Title Заголовок страницы Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-24 20:27:23 GMT
Priority of the original:
normal
Russian русский Details
Russian

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 10:49:34 GMT
Priority of the original:
normal
English English Details
English

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-24 20:27:19 GMT
Priority of the original:
normal
Hebrew Hebrew Details
Hebrew

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-24 20:27:18 GMT
Priority of the original:
normal
IFrame Language You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

IFrame Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Pelecard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable Pelecard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable/Disable Разрешить/Запретить Details
Enable/Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-24 20:27:18 GMT
Priority of the original:
normal
<a href="%s" target="_blank">Pelecard</a> provides clearing solutions for over 20 years, and gives a solution for secure and advanced enterprises both large and small, including websites. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="%s" target="_blank">Pelecard</a> provides clearing solutions for over 20 years, and gives a solution for secure and advanced enterprises both large and small, including websites.
Comment

%s: pelecard url.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No support for your store currency. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No support for your store currency.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Transaction Failed: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Transaction Failed: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 7 8 9 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as