New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (154) Translated (20) Untranslated (133) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Fields Campos Details
Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-02 21:11:17 UTC
Priority of the original:
normal
General Global Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-02 21:11:16 UTC
Translated by:
Marco Almeida (webdados)
Priority of the original:
normal
Email Field Campo de Email Details
Email Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:15 UTC
Priority of the original:
normal
Checked Seleccionado. Details
Checked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:15 UTC
Translated by:
JLuis Freitas (jluisfreitas)
Priority of the original:
normal
Optional Opcional Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:15 UTC
Priority of the original:
normal
Required Necessário Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:12 UTC
Priority of the original:
normal
Enabled Ativo Details
Disabled Desactivado Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:11 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Auto Automático Details
Auto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:08 UTC
Priority of the original:
normal
Manual Manual Details
Manual

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:09 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Password Palavra-chave Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:07 UTC
Priority of the original:
normal
Username Utilizador Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:06 UTC
Priority of the original:
normal
Payment method description that the customer will see on your checkout. Descrição do método de pagamento que o cliente vai ver no checkout. Details
Payment method description that the customer will see on your checkout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:05 UTC
Priority of the original:
normal
This controls the title which the user sees during checkout. Isto controla o título que os utilizadores veem durante o checkout. Details
This controls the title which the user sees during checkout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:01 UTC
Priority of the original:
normal
Description Descrição Details
Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 15:28:04 UTC
Last modified:
2017-01-29 10:49:29 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as