WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German (Formal)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (137) Untranslated (120) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Payment Zahlung Details
Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-02 21:11:17 GMT
Translated by:
Birgit Olzem (CoachBirgit)
Priority of the original:
normal
General Allgemein Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-02 21:11:17 GMT
Priority of the original:
normal
Appearance Aussehen Details
Appearance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:16 GMT
Translated by:
Mario Angermann (Mario.Angermann)
Priority of the original:
normal
Optional Optional Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:15 GMT
Priority of the original:
normal
Enabled aktiv Details
Disabled Deaktiviert Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:11 GMT
Translated by:
wohlfato
Priority of the original:
normal
Manual Dokumentation Details
Manual

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:09 GMT
Translated by:
Torsten Landsiedel (zodiac1978)
Priority of the original:
normal
Password Passwort Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:07 GMT
Priority of the original:
normal
Username Benutzername Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:06 GMT
Priority of the original:
normal
Payment method description that the customer will see on your checkout. Beschreibung der Zahlungsart, die Kunden auf Ihrer Website sehen. Details
Payment method description that the customer will see on your checkout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:04 GMT
Priority of the original:
normal
This controls the title which the user sees during checkout. Beschreibungstext, den Benutzer bei der Auswahl dieser Zahlungsart sehen. Details
This controls the title which the user sees during checkout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:01 GMT
Priority of the original:
normal
Description Beschreibung Details
Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:04 GMT
Priority of the original:
normal
Title Bezeichnung Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:28:01 GMT
Priority of the original:
normal
Russian Russisch Details
Russian

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:27:56 GMT
Translated by:
TobiasBg
Priority of the original:
normal
Hebrew Hebräisch Details
Hebrew

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 15:27:54 GMT
Translated by:
TobiasBg
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar