WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (495) Translated (239) Untranslated (158) Waiting (94) Fuzzy (6) Warnings (2)
1 14 15 16
Prio Original string Translation
Paste text into this field to import settings into the current WordPress install.
Incolla il testo in questo campo per importare le impostazioni nell'installazione corrente di WordPress. Details
Paste text into this field to import settings into the current WordPress install.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:07:16 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Look at %s for popular plugins or check %s to study how to extend the plugin.
Guarda %s per i plugin più diffusi o controlla %s per studiare come estendere il plugin. Details
Look at %s for popular plugins or check %s to study how to extend the plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:07:45 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Don't forget to attach your %s or some screenshots. It will significantly reduce reply time :)
Non dimenticare di allegare il tuo %s o alcuni screenshot. Ridurrà significativamente i tempi di risposta :) Details
Don't forget to attach your %s or some screenshots. It will significantly reduce reply time :)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:07:59 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
The filters won't work correctly.<br>Another plugin(or theme) has loaded outdated Select2.js
I filtri non funzioneranno correttamente.<br>Un altro plugin (o tema) ha caricato un Select2.js obsoleto Details
The filters won't work correctly.<br>Another plugin(or theme) has loaded outdated Select2.js

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:09:21 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Format numbers (use WC decimal separator)
Formato numeri (usa il separatore decimale di WC) Details
Format numbers (use WC decimal separator)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:10:25 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Character encoding
Codifica caratteri Details
Character encoding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:10:37 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Total items
Elementi totali Details
Total items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:11:10 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
State Code (Billing)
Codice provincia (Fatturazione) Details
State Code (Billing)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:12:58 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
State Name (Shipping)
Nome provincia (Spedizione) Details
State Name (Shipping)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:13:06 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
State Code (Shipping)
Codice provincia (Spedizione) Details
State Code (Shipping)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:13:09 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Item Cost
Costo dell’elemento Details
Item Cost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:13:46 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Item #
# elemento Details
Item #

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:14:04 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Docs
Documenti Details
Docs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:15:04 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Advanced Order Export For WooCommerce is available <a href="admin.php?page=wc-order-export">on this page</a>.
Advanced Order Export For WooCommerce è disponibile <a href="admin.php?page=wc-order-export">in questa pagina</a>. Details
Advanced Order Export For WooCommerce is available <a href="admin.php?page=wc-order-export">on this page</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:15:37 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 14 15 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as