WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (178) Translated (0) Untranslated (154) Waiting (24) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Item
פריט Details
Item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 17:55:38 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Items
פריטים Details
Items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 17:55:45 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Quantity
כמות Details
Quantity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 17:57:45 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Quantities
כמויות Details
Quantities

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 17:57:49 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Product is not purchasable
מוצר זה אינו ניתן לרכישה Details
Product is not purchasable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 17:56:20 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Hide On Pages
הסתר בעמודים Details
Hide On Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 17:56:46 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
You can choose page where you want to hide the cart button
ניתן לבחור עמוד בו הינך רוצה להחביא את כפתור העגלה Details
You can choose page where you want to hide the cart button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 17:57:31 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Current Value
ערך נוכחי Details
Current Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 17:56:51 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Checkout Button Text
טקסט לכפתור הרכישה Details
Checkout Button Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 18:00:10 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
if you enabled it, View full cart button will be displayed into cart footer
אם אפשרות זו מסומנת, הכפתור לתצוגת הסל המלאה יופיע בתחתית הסל Details
if you enabled it, View full cart button will be displayed into cart footer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 18:02:41 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Cart Content show on each item add
תצוגת סל הקניות בכל הוספה של מוצר Details
Cart Content show on each item add

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 18:03:09 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Recommended
מומלץ Details
Recommended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 18:04:01 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Recommended by %s
מומלץ על ידי %s Details
Recommended by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 18:04:17 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Size
גודל Details
Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 18:04:39 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
Cart Button Text
טקסט לכפתור עגלת הקניות Details
Cart Button Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-16 18:07:13 UTC
Translated by:
TheCuBeMan (kobibentata)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as