New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Colombia)

Filter ↓ Sort ↓ All (43) Translated (0) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Conectá tu tienda de WooCommerce con MercadoPago Gateway, con este modo podrás ofrecer cuotas exclusivas para cada tarjeta, incluyendo Ahora 12, Ahora …
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Conectá tu tienda de WooCommerce con MercadoPago Gateway, con este modo podrás ofrecer cuotas exclusivas para cada tarjeta, incluyendo Ahora 12, Ahora …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Checkout Gateway for Mercadopago and WooCommerce
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Checkout Gateway for Mercadopago and WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Si bien el plugin es gratuito, ofrecemos soporte igualmente desde nuestro sitio https://crplugins.com.ar/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Si bien el plugin es gratuito, ofrecemos soporte igualmente desde nuestro sitio https://crplugins.com.ar/
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Si pero depende del plugin, hasta ahora se ha comprobado que hay incompatibilidad solo cuando otro plugin de MercadoPago activa el checkout customizado (es decir, muestra un formulario de pago en el checkout), con el botón de pago de MercadoPago de siempre no hay problema y pueden coexistir. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Si pero depende del plugin, hasta ahora se ha comprobado que hay incompatibilidad solo cuando otro plugin de MercadoPago activa el checkout customizado (es decir, muestra un formulario de pago en el checkout), con el botón de pago de MercadoPago de siempre no hay problema y pueden coexistir.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
El modo Aggregator se activa automáticamente cuando las cuotas del modo Gateway no están disponibles, no tenés que hacer nada, el plugin se maneja solo. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

El modo Aggregator se activa automáticamente cuando las cuotas del modo Gateway no están disponibles, no tenés que hacer nada, el plugin se maneja solo.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Debido a inconsistencias con la API de MercadoPago, el CFT no está disponible en el 100% de los casos You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Debido a inconsistencias con la API de MercadoPago, el CFT no está disponible en el 100% de los casos
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Deberás poseer tu cuenta de MercadoPago habilitada previamente para operar con modo Gateway, luego automáticamente el plugin tomará las cuotas que hayas seleccionado para cada tarjeta You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Deberás poseer tu cuenta de MercadoPago habilitada previamente para operar con modo Gateway, luego automáticamente el plugin tomará las cuotas que hayas seleccionado para cada tarjeta
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No, el plugin usa tanto el modo Gateway como el modo Aggregator You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No, el plugin usa tanto el modo Gateway como el modo Aggregator
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tengo un problema, que hago? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tengo un problema, que hago?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Puedo usar este plugin en conjunto con otros plugins de MercadoPago? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Puedo usar este plugin en conjunto con otros plugins de MercadoPago?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Como puedo usar el modo Aggregator en lugar del modo Gateway? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Como puedo usar el modo Aggregator en lugar del modo Gateway?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
El plugin no me muestra el CFT You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

El plugin no me muestra el CFT
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Como hago para activar el modo Gateway? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Como hago para activar el modo Gateway?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Este plugin solo se conecta con el modo Gateway? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Este plugin solo se conecta con el modo Gateway?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ve a Ajustes->MercadoPago Gateway Checkout para configurar el plugin You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ve a Ajustes->MercadoPago Gateway Checkout para configurar el plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as