WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (144) Translated (0) Untranslated (144) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Thank you for being in touch with us. Soon, one of our colleagues will contact you You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thank you for being in touch with us. Soon, one of our colleagues will contact you
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The price of this product is not updated ... Please click on the price inquiry button You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The price of this product is not updated ... Please click on the price inquiry button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Our store is closed now. Please enter your contact information in the form below to contact you at the next working day. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Our store is closed now. Please enter your contact information in the form below to contact you at the next working day.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Our colleagues are currently unable to respond. Please enter your contact information in the form below. In a few minutes, one of our colleagues will call you. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Our colleagues are currently unable to respond. Please enter your contact information in the form below. In a few minutes, one of our colleagues will call you.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
maximum response time of the administrator is {timer}<br> please do not reload the page until the inquiry’s status is determined<br> after inquiry, you have only {limit} to complete your purchase, otherwise the item will be removed from your cart and you must inquire it again<br> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

maximum response time of the administrator is {timer}<br> please do not reload the page until the inquiry’s status is determined<br> after inquiry, you have only {limit} to complete your purchase, otherwise the item will be removed from your cart and you must inquire it again<br>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
price inquiry You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

price inquiry
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter price first You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter price first
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete history?this action will delete 'non-working hours' and 'missed' list too! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to delete history?this action will delete 'non-working hours' and 'missed' list too!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete all the users of this list? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to delete all the users of this list?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your browser blocked notification sound , please play this sound You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your browser blocked notification sound , please play this sound
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No records to display! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No records to display!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Next You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Next
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Previous You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Previous
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
export You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

export
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as