New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (626) Translated (581) Untranslated (45) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (44)
1 2 3
Prio Original string Translation
By author Por el autor Details
By author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-10 16:11:43 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
post status estado de la entrada Details
post status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-10 16:12:45 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
WOOF - WooCommerce Products Filter WOOF - WooCommerce Products Filter Details
WOOF - WooCommerce Products Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-10 16:13:02 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Your settings have been saved. Tus ajustes se han guardado. Details
Your settings have been saved.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:11:48 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
no items ningún elemento Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:12:00 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Sale price from Precio rebajado desde Details
Sale price from

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:12:17 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Sale price to Precio rebajado hasta Details
Sale price to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:12:22 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
regular price to precio normal hasta Details
regular price to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:12:30 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Combination(s) not selected! ¡Combinación(es) no selecionada(s)! Details
Combination(s) not selected!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:12:42 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
UPGRADE TO FULL VERSION ACTUALIZAR A LA VERSIÓN COMPLETA Details
UPGRADE TO FULL VERSION

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:12:52 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Backorders Reservas Details
Backorders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:13:13 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Possible combinations been generated. Se han creado las combinaciones. Details
Possible combinations been generated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:13:26 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Filters profiles Filtra perfiles Details
Filters profiles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:14:19 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
New Profile Nuevo perfil Details
New Profile
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-11 07:14:47 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Maybe term(s) with such name(s) already exists! ¡Puede que ya existan términos con ese/esos nombre(s)! Details
Maybe term(s) with such name(s) already exists!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-01 08:13:18 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as