WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Shona

Filter ↓ Sort ↓ All (52) Translated (0) Untranslated (52) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Notify admin when auction for a product is end. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Notify admin when auction for a product is end.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Notify other bidders when someone bids in corresponding auctions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Notify other bidders when someone bids in corresponding auctions.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set notification for bids, auction completion, auction winning, auction joining request and more .... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set notification for bids, auction completion, auction winning, auction joining request and more ....
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set time limit, within which the winner is bound to own the product after auction. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set time limit, within which the winner is bound to own the product after auction.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can make the product set to draft to re-auction if the winner did not claim the product in the specified period of time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can make the product set to draft to re-auction if the winner did not claim the product in the specified period of time.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set auction current time status, if it is running currently, or in process or it is a future auction You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set auction current time status, if it is running currently, or in process or it is a future auction
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set auction end date You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set auction end date
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set auction start date You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set auction start date
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set buy now price. User will also have the option to purchase the product instantly. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set buy now price. User will also have the option to purchase the product instantly.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set deposit fee to make sure the least amount to be paid to joid auction You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set deposit fee to make sure the least amount to be paid to joid auction
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set bid increment You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set bid increment
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set base price for auction You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set base price for auction
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set product status (old or new) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set product status (old or new)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add product for auction You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add product for auction
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1.0 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

1.0
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as