WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (60) Translated (16) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Asaas Gateway for WooCommerce Meio de Pagamento Asaas para o WooCommerce Details
Asaas Gateway for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-11 14:13:41 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
high
Take transparent credit card and bank ticket payment checkouts on your store using Asaas. Tenha um checkout transparente com cartão de crédito e boleto bancário na sua loja utilizando Asaas. Details
Take transparent credit card and bank ticket payment checkouts on your store using Asaas.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-06 14:31:53 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
high
Credit card settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Credit card settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bank ticket settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bank ticket settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Checkout example You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Checkout example
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Download <em>Asaas Gateway for WooCommerce</em> Baixar <em>Meio de Pagamento Asaas para o WooCommerce</em> Details
Download <em>Asaas Gateway for WooCommerce</em>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-11 14:13:51 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
Search for <em>Asaas Gateway for WooCommerce</em>. Procurar por <em>Meio de Pagamento Asaas para o WooCommerce</em>. Details
Search for <em>Asaas Gateway for WooCommerce</em>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-11 14:14:00 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
This gateway requires WooCommerce 2.6 and above. Esse meio de pagamento requer WooCommerce 2.6 ou superior. Details
This gateway requires WooCommerce 2.6 and above.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-06 13:28:42 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
Unzip the file and upload the <em>woo-asaas</em> directory to your <em>wp-content/plugins</em> directory using your favorite method (ftp, sftp, scp, etc…). Or visit <em>Plugins &gt; Add New &gt; Upload Plugin</em>, select <em>woo-asaas.zip</em> file, click in <em>Install Now</em> and, after, in <em>Activate Plugin</em>. Descompactar o arquivo e enviar o diretório <em>woo-asaas</em> para o diretório <em>wp-content/plugins</em> usando seu método favorito (ftp, sftp, scp, etc…). Ou visite <em>Plugins &gt; Adicionar novo &gt; Enviar plugin</em>, selecionar o arquivo <em>woo-asaas.zip</em>, clicar em <em>Instalar agora</em> e, depois, em <em>Ativar plugin</em>. Details
Unzip the file and upload the <em>woo-asaas</em> directory to your <em>wp-content/plugins</em> directory using your favorite method (ftp, sftp, scp, etc…). Or visit <em>Plugins &gt; Add New &gt; Upload Plugin</em>, select <em>woo-asaas.zip</em> file, click in <em>Install Now</em> and, after, in <em>Activate Plugin</em>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-11 14:15:53 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
Visit <em>Asaas Ticket</em> and <em>Asaas Credit Card</em> to enable, set up and integrate the gateway with Asaas system. Visite <em>Asaas Boleto Bancário</em> e <em>Asaas Cartão de Crédito</em> para habilitar, configurar e integrar o meio de pagamento com o Asaas. Details
Visit <em>Asaas Ticket</em> and <em>Asaas Credit Card</em> to enable, set up and integrate the gateway with Asaas system.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-06 13:31:04 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
Visit <em>WooCommerce &gt; Settings &gt; Checkout</em>. Visite <em>WooCommerce &gt; Configurações &gt; Checkout</em>. Details
Visit <em>WooCommerce &gt; Settings &gt; Checkout</em>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-06 13:39:47 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
Click in <em>Install Now</em> and, after, in <em>Activate</em>. Clique em <em>Instalar agora</em> e, depois, em <em>Ativar</em>. Details
Click in <em>Install Now</em> and, after, in <em>Activate</em>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-06 13:42:57 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
Visit <em>Plugins &gt; Add New</em>. Visite <em>Plugins &gt; Adicionar novo</em>. Details
Visit <em>Plugins &gt; Add New</em>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-06 13:43:30 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
From WordPress.org A partir do WordPress.org Details
From WordPress.org
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-06 13:45:16 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
From your WordPress dashboard A partir do seu painel WordPress Details
From your WordPress dashboard
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-06 13:45:45 GMT
Translated by:
aztecweb
Approved by:
Marco Andrei (marcoandrei)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as