WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (228) Translated (192) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
A powerful WooCommerce dynamic pricing plugin for bulk discounts, free gifts, BOGOs, customer role or groups based deals and much more. Une puissante extension woocommerce d'application de prix dynamique pour les réductions en fonction de la quantité achetée, du role ou groupe du client, cadeaux et produits gratuits, promotions de style 1 acheté = 1 offert et bien plus encore. Details
A powerful WooCommerce dynamic pricing plugin for bulk discounts, free gifts, BOGOs, customer role or groups based deals and much more.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:17:47 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
high
<a href="https://discountsuiteforwp.com/woocommerce-free-gifts-and-bogo/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=Woocommerce%20All%20Discounts">Free gifts &amp; BOGO (buy one get one free) features</a> <a href="https://discountsuiteforwp.com/woocommerce-free-gifts-and-bogo/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=Woocommerce%20All%20Discounts">fonctionnalité pour mettre en place des promotions de style 1 acheté = 1 offert</a> Details
<a href="https://discountsuiteforwp.com/woocommerce-free-gifts-and-bogo/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=Woocommerce%20All%20Discounts">Free gifts &amp; BOGO (buy one get one free) features</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:37:11 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
<a href="https://discountsuiteforwp.com/woocommerce-bulk-discounts/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=Woocommerce%20All%20Discounts">Bulk discounts features</a> <a href="https://discountsuiteforwp.com/woocommerce-bulk-discounts/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=Woocommerce%20All%20Discounts">Fonctionnalités de réduction de prix selon la quantité achetée (prix dégressifs)</a> Details
<a href="https://discountsuiteforwp.com/woocommerce-bulk-discounts/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=Woocommerce%20All%20Discounts">Bulk discounts features</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:38:46 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
Discount based on the shipping state chosen by customer. Promotions basées sur l'état de livraison sélectionné par le client. Details
Discount based on the shipping state chosen by customer.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:32:12 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
Discount based on the selected shipping country in the cart. Promotions basées sur le pays de livraison sélectionné par le client. Details
Discount based on the selected shipping country in the cart.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:32:45 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
Based on the user roles existing in the site. Basé sur les rôles utilisateurs existants sur le site. Details
Based on the user roles existing in the site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 19:29:13 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
The discount is applied if the customer chooses the selected billing state. La réduction est appliquée si le client choisit l'état de facturation sélectionné par l'administrateur dans les paramètres. Details
The discount is applied if the customer chooses the selected billing state.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:44:57 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
It applies the discount if the chosen billing country is selected by the customer in the cart. La réduction est appliquée si le pays de facturation défini dans la configuration correspond à celui sélectionné par le client. Details
It applies the discount if the chosen billing country is selected by the customer in the cart.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:45:24 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
Administers discounts based on the first level domain of the user’s registered email address. Applique la réduction selon le nom de domaine de l'adresse de messagerie utilisée par l'utilisateur lors de la création de son compte. Details
Administers discounts based on the first level domain of the user’s registered email address.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:50:28 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
Requires the Groups plugin installed and set up. Requiert l’installation et la configuration de l’extension Groups. Details
Requires the Groups plugin installed and set up.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:52:26 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
If the rules set are met, apply the discount to the product with the lowest subtotal in the shopping cart. The discount can be a percentage or a fixed amount. Si les conditions définies sont vérifiées, applique la réduction au produit avec le ou les totaux les plus bas dans le panier. La réduction peut être en pourcentage ou un montant fixe du prix du ou des produits. Details
If the rules set are met, apply the discount to the product with the lowest subtotal in the shopping cart. The discount can be a percentage or a fixed amount.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:57:01 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
If the rules set are met, apply the discount to the cheapest product in the shopping cart. The discount can be a percentage or a fixed amount. Si les conditions définies sont vérifiées, applique la réduction au(x) produit(s) les moins chers du panier. La réduction peut être en pourcentage ou un montant fixe du prix du ou des produits. Details
If the rules set are met, apply the discount to the cheapest product in the shopping cart. The discount can be a percentage or a fixed amount.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:57:25 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
Discounts based on specific WordPress users. Promotions ciblant des utilisateurs WordPress spécifiques. Details
Discounts based on specific WordPress users.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:58:40 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
It requires the AffiliateWP plugin installed and set up. Requiert l'extension AffiliateWP. Details
It requires the AffiliateWP plugin installed and set up.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:58:51 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
Formerly named “WooCommerce All Discounts”, the Conditional Discounts for WooCommerce plugin is a simple yet advanced WooCommerce dynamic discount plugin ideal for all types of deals, including the following: Précédemment nommé “WooCommerce All Discounts”, l’extension Conditional Discounts for WooCommerce est une extension très facile à utiliser et pourtant très avancée pour gérer tous types de promotions et de soldes ce qui inclut: Details
Formerly named “WooCommerce All Discounts”, the Conditional Discounts for WooCommerce plugin is a simple yet advanced WooCommerce dynamic discount plugin ideal for all types of deals, including the following:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 16:59:19 GMT
Translated by:
Hermann LAHAMI (mano88)
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as