Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Somali

Filter ↓ Sort ↓ All (43) Translated (0) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Wincher is a Google search engine rank tracking plugin which enables you to keep an eye on your keywords. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Wincher is a Google search engine rank tracking plugin which enables you to keep an eye on your keywords.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Wincher Rank Tracker You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Wincher Rank Tracker
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
At the moment of writing we support 93 different Google search engines all around the world. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

At the moment of writing we support 93 different Google search engines all around the world.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can add up to ten different keywords with the free WordPress plugin. If you need to track more keywords you can use Wincher.com You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can add up to ten different keywords with the free WordPress plugin. If you need to track more keywords you can use Wincher.com
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How many websites can I add? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How many websites can I add?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Visit the "Google Rankings" option in the WordPress menu. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Visit the "Google Rankings" option in the WordPress menu.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The free version of Wincher allows you to track up to ten different keywords and one website. Subscribing to Wincher and using Wincher.com enables you to track an <strong>unlimited number of keywords</strong> and access up to <strong>5 years of history</strong> along with more functionality such as <strong>competitor tracking</strong>, keyword grouping, <strong>PDF and CSV reports</strong> and adding additional websites. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The free version of Wincher allows you to track up to ten different keywords and one website. Subscribing to Wincher and using Wincher.com enables you to track an <strong>unlimited number of keywords</strong> and access up to <strong>5 years of history</strong> along with more functionality such as <strong>competitor tracking</strong>, keyword grouping, <strong>PDF and CSV reports</strong> and adding additional websites.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Subscribe to Wincher to track unlimited keywords and access longer history</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Subscribe to Wincher to track unlimited keywords and access longer history</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Free Google ranking tool for your website. Download Wincher to get a grip of your SEO and rankings today! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Free Google ranking tool for your website. Download Wincher to get a grip of your SEO and rankings today!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Table showing you the current position, volume, traffic and other relevant metrics for your keywords. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Table showing you the current position, volume, traffic and other relevant metrics for your keywords.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ranking history graph for individual keywords. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ranking history graph for individual keywords.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Overview graphs showing the average position, traffic and position distribution for your keywords. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Overview graphs showing the average position, traffic and position distribution for your keywords.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
7 days of ranking history. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

7 days of ranking history.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatic keyword suggestions upon installation. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatic keyword suggestions upon installation.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Up to 10 keywords. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Up to 10 keywords.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as