WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (44) Translated (41) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Translations are taken from %s
Translations are taken from %s Details
Translations are taken from %s
Comment

%s stands for a link to translate.wordpress.org.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Translate classes like `widget-first` and `widget-even`.
Translate classes like `widget-first` and `widget-even`. Details
Translate classes like `widget-first` and `widget-even`.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Translate classes
Translate classes Details
Translate classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Please update
Please update Details
Please update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Widget CSS Classes requires WordPress %1$s or newer. %2$s
Widget CSS Classes requires WordPress %1$s or newer. %2$s Details
Widget CSS Classes requires WordPress %1$s or newer. %2$s
Comment

%1$s stands for the WP version and %2$s stands for “Please update” (a link).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
None
None Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Plugins that run after this plugin could still add duplicates.
Plugins that run after this plugin could still add duplicates. Details
Plugins that run after this plugin could still add duplicates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Remove duplicate classes
Remove duplicate classes Details
Remove duplicate classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Fix widget parameters
Fix widget parameters Details
Fix widget parameters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
Wrap widget in a <div> element if the parameters are invalid.
Wrap widget in a <div> element if the parameters are invalid. Details
Wrap widget in a <div> element if the parameters are invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-11 23:35:56 UTC
Translated by:
Jory Hogeveen (keraweb)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as