New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (64) Translated (2) Untranslated (0) Waiting (62) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Widget Context Settings تنظیمات ویجت کانتکست Details
Widget Context Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
No widget controls enabled. هیچ ابزارکی فعال نیست. Details
No widget controls enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
No widget controls enabled. You can enable them in <a href="%s">Widget Context settings</a>. ابزارک فعالی وجود ندارد. می‌توانید آنها را از تنظیمات ویجت کانتکست فعال کنید. Details

Original waiting 2 warnings

No widget controls enabled. You can enable them in <a href="%s">Widget Context settings</a>.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
Enables private notes on widget context settings. یادداشت‌ها را برای تنظیمات ویجت کانتکست فعال کن. Details
Enables private notes on widget context settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
Notes (invisible to public) یادداشت (پنهان برای عموم) Details
Notes (invisible to public)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
Based on URL patterns. بر اساس الگوی URL Details
Based on URL patterns.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
Target by URL مقصد با URL Details
Target by URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
Based on standard WordPress template tags. بر اساس الگوهای استاندارد وردپرس Details
Based on standard WordPress template tags.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
Global Sections بخش‌های عمومی Details
Global Sections

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
Set the default logic to show or hide. تنظیم منطق پیش‌فرض برای نمایش و پنهان‌سازی Details
Set the default logic to show or hide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
words کلمه Details
words

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
than از Details
than

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:23 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
more بیشتر Details
more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:22 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
less کمتر Details
less

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:22 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
Has دارای Details
Has

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-01-24 09:40:22 UTC
Translated by:
Ali Shamshirian (diapason440hz)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as