WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (64) Translated (5) Untranslated (4) Waiting (58) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Settings Einstellungen Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 11:32:28 GMT
Translated by:
zitrusblau
Priority of the original:
normal
https://kaspars.net You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://kaspars.net
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Kaspars Dambis You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Kaspars Dambis
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show or hide widgets depending on the section of the site that is being viewed. Widgets anhand des angezeigten Bereichs anzeigen oder verbergen. Details
Show or hide widgets depending on the section of the site that is being viewed.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 11:32:28 GMT
Translated by:
zitrusblau
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/plugins/widget-context/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://wordpress.org/plugins/widget-context/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Subscribe Eintragen Details
Subscribe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 11:32:28 GMT
Translated by:
zitrusblau
Priority of the original:
normal
Your Email Ihre E-Mail-Adresse Details
Your Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-16 11:12:37 GMT
Translated by:
Birgit Olzem (CoachBirgit)
Priority of the original:
normal
Your Email Ihre E-Mail Details
Your Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 11:32:28 GMT
Translated by:
zitrusblau
Priority of the original:
normal
Your Name Ihr Name Details
Your Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-09 23:49:16 GMT
Translated by:
Felix Arntz (flixos90)
Approved by:
timse201
Priority of the original:
normal
Subscribe to receive news & updates about the plugin. Tragen Sie sich hier ein, um Neuigkeiten & Updates über das Plugin zu erfahren. Details
Subscribe to receive news & updates about the plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 11:32:28 GMT
Translated by:
zitrusblau
Priority of the original:
normal
News & Updates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

News & Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Widget Context is created and maintained by %s. Widget Kontext, erstellt und gewartet von %s. Details
Widget Context is created and maintained by %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 11:32:28 GMT
Translated by:
zitrusblau
Priority of the original:
normal
Enabled Context Modules Aktivierte Kontext-Module Details
Enabled Context Modules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 11:32:27 GMT
Translated by:
zitrusblau
Priority of the original:
normal
No options available Keine Optionen verfügbar Details
No options available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 11:32:28 GMT
Translated by:
zitrusblau
Priority of the original:
normal
Enter one location fragment per line. Use <strong>*</strong> character as a wildcard. Example: <code>category/peace/*</code> to target all posts in category <em>peace</em>. Ein Adress-Fragment pro Zeile. Benutzen Sie das Zeichen * als Wildcard. Beispiel: <code>category/demokratie/*</code> um alle Beiträge der Kategorie "Demokratie" anzupeilen. Details

Original waiting 1 warning

Enter one location fragment per line. Use <strong>*</strong> character as a wildcard. Example: <code>category/peace/*</code> to target all posts in category <em>peace</em>.
Warning: Missing tags from translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 11:32:27 GMT
Translated by:
zitrusblau
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as