WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (64) Translated (2) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Widget Context Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Widget Context Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No widget controls enabled.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No widget controls enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No widget controls enabled. You can enable them in <a href="%s">Widget Context settings</a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No widget controls enabled. You can enable them in <a href="%s">Widget Context settings</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enables private notes on widget context settings.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enables private notes on widget context settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Notes (invisible to public)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Notes (invisible to public)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Based on URL patterns.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Based on URL patterns.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Target by URL
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Target by URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Based on standard WordPress template tags.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Based on standard WordPress template tags.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Global Sections
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Global Sections

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set the default logic to show or hide.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set the default logic to show or hide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
words
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

words

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
than
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

than

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
more
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
less
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

less

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Has
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Has

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as