WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (125) Translated (6) Untranslated (15) Waiting (105) Fuzzy (0) Warnings (2) Current Filter (105)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Create your own wholesale market by adding wholesale price for particular customers in woocommerce
Priority: high
Criar seu próprio mercado grossista, adicionando a preço de atacado para clientes particulares em woocommerce Details
Create your own wholesale market by adding wholesale price for particular customers in woocommerce
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
high
Wholesale Market
Priority: high
Mercado atacadista Details
Wholesale Market
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
high
Admin can also enable and disable package pricing for roles. <strong>[Get Wholesale-Market-Subscription-Addon Here]</strong>(http://cedcommerce.com/woocommerce-extensions/wholesale-market-subscription-addon)
Admin pode também habilitar e desativar o pacote de preços para papéis. <strong>[Obter por atacado-mercado-assinatura-Addon aqui]</strong> (http://cedcommerce.com/woocommerce-extensions/wholesale-market-subscription-addon) Details
Admin can also enable and disable package pricing for roles. <strong>[Get Wholesale-Market-Subscription-Addon Here]</strong>(http://cedcommerce.com/woocommerce-extensions/wholesale-market-subscription-addon)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Eack package contains subscription period in months and days.
Eack pacote contém o período de subscrição em meses e dias. Details
Eack package contains subscription period in months and days.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Customers can select different subscription packages for wholesale role groups defined by the admin.
Os clientes podem selecionar pacotes de assinatura diferentes para grupos de atacado papel definidos pelo administrador. Details
Customers can select different subscription packages for wholesale role groups defined by the admin.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Provide customers to subscribe for the wholesale roles for a given period of time.
Fornece aos clientes para se inscrever para as funções de atacado durante um determinado período de tempo. Details
Provide customers to subscribe for the wholesale roles for a given period of time.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Wholesale Market Subscription Addon is an extention of Wholesale Market which extends the role request feature of wholesale market.
Addon de subscrição de mercado por atacado é uma extensão do mercado grossista, que estende o recurso de solicitação do papel do mercado grossista. Details
Wholesale Market Subscription Addon is an extention of Wholesale Market which extends the role request feature of wholesale market.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Wholesale Market Subscription Addon :: Features
Mercado atacadista assinatura Addon:: recursos Details
Wholesale Market Subscription Addon :: Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Graph is plotted to map the wholesale market order report. <strong>[Get Wholesale-Market-Reporting-Addon Here]</strong>(http://cedcommerce.com/woocommerce-extensions/wholesale-market-reporting-addon)
Gráfico é plotado para mapear o relatório de ordem de mercado por atacado. <strong>[Obter por atacado-mercado-relatórios-Addon aqui]</strong> (http://cedcommerce.com/woocommerce-extensions/wholesale-market-reporting-addon) Details
Graph is plotted to map the wholesale market order report. <strong>[Get Wholesale-Market-Reporting-Addon Here]</strong>(http://cedcommerce.com/woocommerce-extensions/wholesale-market-reporting-addon)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Admin can export the wholesale order report in the CSV format.
Admin pode exportar o relatório ordem por atacado no formato CSV. Details
Admin can export the wholesale order report in the CSV format.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Generate order report table containing details of the order placed by the wholesale customers.
Gere ordem relatório contendo os detalhes da ordem colocada pelos clientes no atacado. Details
Generate order report table containing details of the order placed by the wholesale customers.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Filter the wholesale market order report provided by four given filters.
Filtre o relatório de ordem de mercado por atacado fornecido por quatro filtros determinados. Details
Filter the wholesale market order report provided by four given filters.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Generate wholesale market order report for only wholesale customers.
Gere relatório de ordem de mercado por atacado para clientes apenas por atacado. Details
Generate wholesale market order report for only wholesale customers.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Wholesale Market Reporting Addon :: Features
Venda por atacado mercado relatórios Addon:: recursos Details
Wholesale Market Reporting Addon :: Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
Admin can manage the role request manually or the roles can be directly provided.
Admin pode gerenciar a solicitação de papel manualmente ou os papéis podem ser fornecidos diretamente. Details
Admin can manage the role request manually or the roles can be directly provided.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 17:58:03 UTC
Translated by:
gihtarzia
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as