Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (29) Translated (0) Untranslated (29) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Display Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get Location Now You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get Location Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
By default WordPress will fetch the location from Swarm every hour, automatically. If you need it to update right away, you can get you latest check-in, manually: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

By default WordPress will fetch the location from Swarm every hour, automatically. If you need it to update right away, you can get you latest check-in, manually:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fetch Location You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fetch Location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You current location was updated successfully. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You current location was updated successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Authenticate with Swarm You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Authenticate with Swarm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Before you can use this plugin, you have to authenticate <strong>Whereabouts Swarm</strong>: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Before you can use this plugin, you have to authenticate <strong>Whereabouts Swarm</strong>:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Notice:</strong> This will remove the authentication token from the database. Whereabouts will stop fetching your current location from Swarm. If you want to completely revoke access, remove the Whereabouts app from your <a href="https://foursquare.com/settings/connections">Foursquare account</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Notice:</strong> This will remove the authentication token from the database. Whereabouts will stop fetching your current location from Swarm. If you want to completely revoke access, remove the Whereabouts app from your <a href="https://foursquare.com/settings/connections">Foursquare account</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
De-Authenticate You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

De-Authenticate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Authenticated with You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Authenticated with

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Authentification You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Authentification

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Whereabouts: Swarm settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Whereabouts: Swarm settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Title: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shows your current location. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shows your current location.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as