New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (291) Translated (11) Untranslated (279) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
<strong>Verifying that the plugin works in "Varied image responses" mode</strong> 1. Make sure at least one of the conversion methods are working. It should have a green checkmark next to it. 2. If you haven't saved yet, click "Save settings". This will put redirection rules into .htaccess files in the relevant directories (typically in uploads, themes and wp-content/webp-express/webp-images, depending on the "Scope" setting) 3. I assume that you checked at least one of the checkboxes in the .htaccess rules section - otherwise you might as well change to "CDN friendly" mode. The first 4. Click the "Live test" buttons to see that the enabled rules actually are working. If they are not, it <em>could</em> be that the server needs a little time to recognize the changed rules. <strong>そのプラグインが「さまざまな画像の応答」モードで機能することを確認しています</ strong> 1. 少なくとも変換方法の1つが機能していることを確認してください。その隣に緑色のチェックマークが付いているはずです。 2. まだ保存していない場合は、[設定を保存]をクリックします。リダイレクトルールが関連するディレクトリの.htaccessファイルに配置されます (通常のアップロードは、テーマおよび wp-content / webp-express / webp-images 、「スコープ」設定に応じて異なります)。 3. .htaccessルールセクションのチェックボックスの少なくとも1つをチェックしたと仮定します。そうでない場合は「CDNフレンドリー」モードに変更することをお勧めします。 最初 4. 「ライブテスト」ボタンをクリックして、有効なルールが実際に機能していることを確認します。そうでない場合は、サーバーが変更されたルールを認識するのに少し時間がかかる可能性があります。 Details

Original waiting 1 warning

<strong>Verifying that the plugin works in "Varied image responses" mode</strong> 1. Make sure at least one of the conversion methods are working. It should have a green checkmark next to it. 2. If you haven't saved yet, click "Save settings". This will put redirection rules into .htaccess files in the relevant directories (typically in uploads, themes and wp-content/webp-express/webp-images, depending on the "Scope" setting) 3. I assume that you checked at least one of the checkboxes in the .htaccess rules section - otherwise you might as well change to "CDN friendly" mode. The first 4. Click the "Live test" buttons to see that the enabled rules actually are working. If they are not, it <em>could</em> be that the server needs a little time to recognize the changed rules.
Comment

Found in faq paragraph.

Warning: Missing tags from translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-13 04:37:25 UTC
Translated by:
omasa (masanaoishii)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as