WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

1 2 3 39
Filter ↓ Sort ↓ All (666) Untranslated (575) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Example: %1$s or %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Example: %1$s or %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Works well only when displaying all items (set the "Count" parameter to 100, for example). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Works well only when displaying all items (set the "Count" parameter to 100, for example).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enables animated filter from terms of specified taxonomy. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enables animated filter from terms of specified taxonomy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Available taxonomy keys: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Available taxonomy keys:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Example: %s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Example: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays items from specific taxonomy term only. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Displays items from specific taxonomy term only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Animated filter You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Testimonial updated. Custom post labels: Testimonials. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Testimonial updated.
Context Custom post labels: Testimonials.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Testimonial scheduled. Custom post labels: Testimonials. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Testimonial scheduled.
Context Custom post labels: Testimonials.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Testimonial reverted to draft. Custom post labels: Testimonials. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Testimonial reverted to draft.
Context Custom post labels: Testimonials.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Testimonial published privately. Custom post labels: Testimonials. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Testimonial published privately.
Context Custom post labels: Testimonials.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Testimonial published. Custom post labels: Testimonials. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Testimonial published.
Context Custom post labels: Testimonials.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Content Module updated. Custom post labels: Content Modules. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Content Module updated.
Context Custom post labels: Content Modules.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Content Module scheduled. Custom post labels: Content Modules. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Content Module scheduled.
Context Custom post labels: Content Modules.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Content Module reverted to draft. Custom post labels: Content Modules. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Content Module reverted to draft.
Context Custom post labels: Content Modules.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar