WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,036) Translated (260) Untranslated (1,579) Waiting (197) Fuzzy (23) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Unable to create story from template
ایجاد داستان از قالب امکان پذیر نیست Details
Unable to create story from template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:22:55 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
The modern and bright Beauty template lends itself well as a foundation for stories covering makeup, beauty products, shopping guides, instructions & tutorials and more.
قالب زیبایی مدرن و درخشان به عنوان پایه ای برای داستان های آرایش ، محصولات زیبایی ، راهنماهای خرید ، دستورالعمل ها و آموزش ها و موارد دیگر به شما کمک می کند. Details
The modern and bright Beauty template lends itself well as a foundation for stories covering makeup, beauty products, shopping guides, instructions & tutorials and more.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:24:14 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Unable to render preview
ارائه دادن پیش نمایش امکان پذیر نیست Details
Unable to render preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:26:05 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Unable to update story
به روزرسانی داستان امکان پذیر نیست Details
Unable to update story

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:26:22 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Unable to load stories
بارگیری داستان امکان پذیر نیست Details
Unable to load stories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:26:38 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Cannot connect to data source
اتصال به منبع داده امکان پذیر نیست Details
Cannot connect to data source

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:26:53 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Set panel height
ارتفاع پنل را تنظیم کنید Details
Set panel height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:27:41 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Reordering. Press Escape to abort. Release mouse to drop in position %d.
مرتب سازی مجدد Escape را فشار دهید تا متوقف شود. ماوس را رها کنید تا در موقعیت %d قرار گیرد. Details
Reordering. Press Escape to abort. Release mouse to drop in position %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:30:43 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Page Carousel
برگه گردونه Details
Page Carousel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:32:06 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Enter crop/edit mode
وارد حالت برش / ویرایش شوید Details
Enter crop/edit mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:35:54 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Move to front or back
حرکت به جلو یا عقب Details
Move to front or back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:36:11 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Move forward or back
حرکت به جلو یا عقب Details
Move forward or back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:36:42 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Basics
موارد پایه‌ای Details
Basics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-07 08:38:15 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
Story canvas header
سربرگ بوم داستان Details
Story canvas header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-08 08:29:15 UTC
Translated by:
Ardalan Ketabchi (ketabchi)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as