New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (401) Translated (227) Untranslated (135) Waiting (39) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (80)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Show User Bio and Website ユーザーのプロフィールとサイトを表示 Details
Show User Bio and Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 18:15:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Multiple Instagram accounts ? 複数の Instagram アカウントですか ? Details
Multiple Instagram accounts ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 18:16:16 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Reset cache with Instagram data Instagram データのキャッシュをリセット Details
Reset cache with Instagram data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 18:19:09 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Check for new posts every (min) 新しい投稿を毎回確認する (間隔・分) Details
Check for new posts every (min)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 18:34:17 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Show more details 詳細を追加表示 Details
Show more details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-21 15:47:38 UTC
Last modified:
2021-01-22 13:37:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Something is wrong. Response takes too long or there is JS error. Press Ctrl+Shift+J or Cmd+Shift+J on a Mac to see error in console or ask for <a class='wdi_error_link' href='https://wordpress.org/support/plugin/wd-instagram-feed' target='_blank'>free support</a>. 何かがうまくいきませんでした。応答に時間がかかりすぎているか、JS エラーがあります。Ctrl + Shift + J または Mac で Cmd + Shift + J を押してコンソールでエラーを表示するか、<a class='wdi_error_link' href='https://wordpress.org/support/plugin/wd-instagram-feed' target='_blank'>無料サポート</a>を依頼してください。 Details
Something is wrong. Response takes too long or there is JS error. Press Ctrl+Shift+J or Cmd+Shift+J on a Mac to see error in console or ask for <a class='wdi_error_link' href='https://wordpress.org/support/plugin/wd-instagram-feed' target='_blank'>free support</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 18:34:17 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Show Number of Likes いいねの数を表示 Details
Show Number of Likes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 18:34:17 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Show Media Caption メディアのキャプションを表示 Details
Show Media Caption

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 18:34:17 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Show "Follow On Instagram" button 「Instagram でフォロー」ボタンを表示 Details
Show "Follow On Instagram" button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 18:34:17 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Number of new media added to the feed, when user clicks on load more button or triggers infinite scroll ユーザーが「さらに読み込む」ボタンをクリックするか、無限スクロールが発生した際に、フィードに追加される新しいメディアの数 Details
Number of new media added to the feed, when user clicks on load more button or triggers infinite scroll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-23 18:34:17 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Number of Images/Videos 画像/動画数 Details
Number of Images/Videos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-22 13:42:36 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Absolute Url to redirect to. リダイレクト先の絶対 URL。 Details
Absolute Url to redirect to.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-23 03:18:11 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Redirect URL リダイレクト URL Details
Redirect URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-23 03:14:46 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Action OnClick OnClick 時のアクション Details
Action OnClick

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-23 03:18:07 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Sorting Order 並び順 Details
Sorting Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-22 13:42:05 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as