WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (190) Translated (41) Untranslated (137) Waiting (0) Fuzzy (12) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
No serial numbers associated with the order.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No serial numbers associated with the order.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Order status is not completed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Order status is not completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cheatin’ huh?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cheatin’ huh?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>WooCommerce Serial Numbers</strong> requires <strong>WooCommerce</strong> installed and activated. Please Install %s WooCommerce. %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>WooCommerce Serial Numbers</strong> requires <strong>WooCommerce</strong> installed and activated. Please Install %s WooCommerce. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Deactivation completed. %s out of %s activations remaining
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Deactivation completed. %s out of %s activations remaining

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Could not find any related instance to deactivate
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Could not find any related instance to deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Instance is missing, You must provide an instance to deactivate license
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Instance is missing, You must provide an instance to deactivate license

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Successfully activated. %s out of %s activations remaining
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Successfully activated. %s out of %s activations remaining

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activation was failed
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activation was failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Serial Number is not active
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Serial Number is not active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This email address is not associated with any serial key
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This email address is not associated with any serial key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Serial Number is not associated with provided product id
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Serial Number is not associated with provided product id

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid product id
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid product id

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Product id is required
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Product id is required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Serial Number is required
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Serial Number is required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as