WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (2,071) Translated (49) Untranslated (15) Waiting (1,978) Fuzzy (117) Warnings (7)
1
Prio Original string Translation
You don’t have permission to do this.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You don’t have permission to do this.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pinterest Username
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pinterest Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Snapchat ID
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Snapchat ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Plus Profile ID
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Plus Profile ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Linkdin Username
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Linkdin Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
YouTube Channel Name
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

YouTube Channel Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Instagram Username
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Instagram Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Facebook Handler
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Facebook Handler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Twitter Handler
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Twitter Handler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please insert Product Short Description before submit.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please insert Product Short Description before submit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Archived <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Archived <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Archived <span class="count">(%s)</span>
Plural: Archived <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
fr
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

fr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reverse pay balance
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reverse pay balance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    <strong>%s order</strong>
  • Plural:
    <strong>%s orders</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    <strong>%s item</strong>
  • Plural:
    <strong>%s items</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as