WordPress.org
WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (37) • Translated (37) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (30)
← 1 2
Prio Original string Translation —
Display unique generated PDF number Отображение уникального сгенерированного номера PDF Details

Original current

Display unique generated PDF number
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Capture customer information on checkout Собирать информацию о клиентах при оформлении заказа Details

Original current

Capture customer information on checkout
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Email E-mail Details

Original current

Email
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Name Наименование Details

Original current

Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Right Вправо Details

Original current

Right
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Center В центре Details

Original current

Center
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Left Влево Details

Original current

Left
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Alignment of the logo within header of the cart PDF. Выравнивание логотипа в заголовке PDF-файла корзины. Details

Original current

Alignment of the logo within header of the cart PDF.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Logo alignment Выравнивание логотипа Details

Original current

Logo alignment
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Logo width Ширина логотипа Details

Original current

Logo width
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Image URL of logo for the cart PDF, must live on current server. URL-адрес изображения логотипа для PDF-файла корзины должен быть размещен на текущем сервере. Details

Original current

Image URL of logo for the cart PDF, must live on current server.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Logo URL URL логотипа Details

Original current

Logo URL
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Button label Надпись на кнопке Details

Original current

Button label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
WooCommerce Cart PDF requires at least PHP 5.6.0 with the mbstring and gd extensions loaded. Для WooCommerce Cart PDF требуется по крайней мере PHP 5.6.0 с загруженными расширениями mbstring и gd. Details

Original current

WooCommerce Cart PDF requires at least PHP 5.6.0 with the mbstring and gd extensions loaded.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Edit Редактировать Details

Original current

Edit
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-01 08:15:32 UTC
Translated by:
Web Style Production 24 (wsp24)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as