WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (43) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The default tags will always be added for any order (comma seperated for multiple tags). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The default tags will always be added for any order (comma seperated for multiple tags).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter the of ActiveCampaign list ID (number) to which you would like shop contacts added. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter the of ActiveCampaign list ID (number) to which you would like shop contacts added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You must enter your ActiveCampaign URL and your ActiveCampaign API key to allow the WooCommerce web hook to add/update contacts when an order is placed. Enter the ActiveCampaign List ID to which you want contacts added. You may also have tags dependent on the product ordered. You will find an ActiveCampaign Tag field in the Advanced Product Data section for each WooCommerce product in your shop. For more information read the FAQs by viewing the plugin details. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You must enter your ActiveCampaign URL and your ActiveCampaign API key to allow the WooCommerce web hook to add/update contacts when an order is placed. Enter the ActiveCampaign List ID to which you want contacts added. You may also have tags dependent on the product ordered. You will find an ActiveCampaign Tag field in the Advanced Product Data section for each WooCommerce product in your shop. For more information read the FAQs by viewing the plugin details.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://profiles.wordpress.org/mtreherne You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://profiles.wordpress.org/mtreherne
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Matthew Treherne You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Matthew Treherne
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Integrates WooCommerce with ActiveCampaign by adding or updating a contact on ActiveCampaign with specified tags, when an order is created. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Integrates WooCommerce with ActiveCampaign by adding or updating a contact on ActiveCampaign with specified tags, when an order is created.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/plugins/wc-ac-hook/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://wordpress.org/plugins/wc-ac-hook/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Order ID = %s (Status = %s). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Order ID = %s (Status = %s).
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error: Invalid customer (billing) email address = %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error: Invalid customer (billing) email address = %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ActiveCampaign Tag You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ActiveCampaign Tag
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove tags on contact failed. Error returned: %s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove tags on contact failed. Error returned: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Syncing contact failed. Error returned: %s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Syncing contact failed. Error returned: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Contact synced successfully (ActiveCampaign ID = %s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contact synced successfully (ActiveCampaign ID = %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error: Invalid Active Campaign credentials, URL = %1$s, API Key = %2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error: Invalid Active Campaign credentials, URL = %1$s, API Key = %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error: List ID is not numeric = %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error: List ID is not numeric = %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar