New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (65) Translated (65) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Pay after you receive the item Betala efter att du fått varan Details
Pay after you receive the item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-25 13:36:38 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Pay within 30 days Betala inom 30 dagar Details
Pay within 30 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-25 11:59:04 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Wasa Kredit Invoice Wasa Kredit Faktura Details
Wasa Kredit Invoice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-26 06:59:15 UTC
Last modified:
2022-05-01 20:06:02 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Wasa Kredit Rental Wasa Kredit Hyra Details
Wasa Kredit Rental

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-26 06:59:21 UTC
Last modified:
2022-05-01 20:06:02 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Wasa Kredit Leasing Wasa Kredit Leasing Details
Wasa Kredit Leasing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-26 06:59:26 UTC
Last modified:
2022-05-01 20:06:02 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Nope Nej Details
Nope

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-25 11:59:12 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Wasa Kredit order: Wasa Kredit order: Details
Wasa Kredit order:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-25 13:35:19 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Error when trying to get Wasa Kredit order status. Fel vid försök att hämta Wasa Kredit orderstatus. Details
Error when trying to get Wasa Kredit order status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-25 13:35:16 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Enable Wasa Kredit Invoice Checkout Aktivera kassa med Wasa Kredit Invoice Details
Enable Wasa Kredit Invoice Checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-01 20:14:07 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Only display the monthly cost widget if the product price is higher thant the entered number. Leave blank to disable this feature. Visa endast månadskostnads-widgeten om produktpriset överstiger den angivna summan. Lämna tomt för att inaktivera denna funktion. Details
Only display the monthly cost widget if the product price is higher thant the entered number. Leave blank to disable this feature.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-01 20:11:06 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Widget lower threshold Nedre tröskel för widget Details
Widget lower threshold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-01 20:12:46 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Large with no icons Stor utan ikoner Details
Large with no icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-25 11:55:54 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Large Stor Details
Large

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-25 11:55:58 UTC
Last modified:
2022-04-25 11:55:59 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Small with no icons Liten utan ikoner Details
Small with no icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-25 11:56:02 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Small Liten Details
Small

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-25 11:56:04 UTC
Translated by:
Niklas Högefjord (NiklasHogefjord)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as