WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Vietnamese

1 2 3 30
Filter ↓ Sort ↓ All (440) Untranslated (423) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Please wait few days before answering this survey. Thank you You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please wait few days before answering this survey. Thank you

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Sent WangGuard cronjob report</strong><br/>By checking this option, you will receive a report of WangGuard cronjobs You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Sent WangGuard cronjob report</strong><br/>By checking this option, you will receive a report of WangGuard cronjobs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Activate Signup Moderation</strong><br/>By checking this option, Signup Moderation will be active. Select if you want to moderate all signup or only Sploggers detected You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Activate Signup Moderation</strong><br/>By checking this option, Signup Moderation will be active. Select if you want to moderate all signup or only Sploggers detected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
My account You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

My account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There was a problem connecting to the WangGuard server. Please try to disable secure connection in WangGuard Settings and/or check your server configuration. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There was a problem connecting to the WangGuard server. Please try to disable secure connection in WangGuard Settings and/or check your server configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The key you entered could not be verified because a connection to wangguard.com could not be established. Please try to disable secure connection in WangGuard Settings and/or check your server configuration. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The key you entered could not be verified because a connection to wangguard.com could not be established. Please try to disable secure connection in WangGuard Settings and/or check your server configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comments You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This site is under moderation. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This site is under moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to WangGuard > Configuration > WangGuard settings > Activate Signup Moderation. Select your moderation mode You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to WangGuard > Configuration > WangGuard settings > Activate Signup Moderation. Select your moderation mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have two option, moderate all signups, or detected sploggers . You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have two option, moderate all signups, or detected sploggers .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Now, you can moderate users signup. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Now, you can moderate users signup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Signup moderation is here. We know that this was your dream You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Signup moderation is here. We know that this was your dream

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[%s] Account approved You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[%s] Account approved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hi your account has been approved in %s [%s] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hi your account has been approved in %s [%s]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All Statuses You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All Statuses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 30
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar