WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Hungarian

1 2 3 22
Filter ↓ Sort ↓ All (322) Untranslated (321) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The most advanced protection against sploggers and spam users registration, is fully WordPress,WordPress MU ,BuddyPress and bbPress 2.0 compatible You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The most advanced protection against sploggers and spam users registration, is fully WordPress,WordPress MU ,BuddyPress and bbPress 2.0 compatible
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WangGuard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WangGuard
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Now, WangGuard is Donateware - Donate Service, so please donate or WangGuard will be shout off You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Now, WangGuard is Donateware - Donate Service, so please donate or WangGuard will be shout off
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thanks so much to everyone for your support, please spread the word about #SaveWangGuard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thanks so much to everyone for your support, please spread the word about #SaveWangGuard
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I paid (with a great effort) another month of one of the servers. In October 20th, I won't be able to pay the bigger server. I'm making this effort, trusting the success of the Indiegogo campaign. Soon, I will post the campaign link and I hope that all users of WangGuard make a donation no matter how small it is. In other case, I will be forced to close down WangGuard definitely. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I paid (with a great effort) another month of one of the servers. In October 20th, I won't be able to pay the bigger server. I'm making this effort, trusting the success of the Indiegogo campaign. Soon, I will post the campaign link and I hope that all users of WangGuard make a donation no matter how small it is. In other case, I will be forced to close down WangGuard definitely.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Signup Moderation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Signup Moderation
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
NEW Signup moderation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

NEW Signup moderation
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
30 days Trial You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

30 days Trial
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please read <a href="http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress" title="Translating WordPress">Translating WordPress</a> first for background information on translating. * There are some strings with a space or HTML tags, please make sure to respect them. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please read <a href="http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress" title="Translating WordPress">Translating WordPress</a> first for background information on translating. * There are some strings with a space or HTML tags, please make sure to respect them.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
From Twitter: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

From Twitter:
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://twitter.com/putoslokos/status/136756192205750272">Putoslocos</a> @wangguard_es Es GENIAL. Ni un registro no real You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://twitter.com/putoslokos/status/136756192205750272">Putoslocos</a> @wangguard_es Es GENIAL. Ni un registro no real
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://wordpress.org/support/topic/the-best-ever-plugin-to-protect-wpmu-sites-from-sploggers">sarangan112</a> Hello, I just would like to thank the author for this wonderful plugin which is the best ever plugin to protect WPMU sites from sploggers! And it works! :-) After have tried with spam math plugins, captcha etc. finally I found this plugins. :D You saved my life. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://wordpress.org/support/topic/the-best-ever-plugin-to-protect-wpmu-sites-from-sploggers">sarangan112</a> Hello, I just would like to thank the author for this wonderful plugin which is the best ever plugin to protect WPMU sites from sploggers! And it works! :-) After have tried with spam math plugins, captcha etc. finally I found this plugins. :D You saved my life.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://wordpress.org/support/topic/plugin-wangguard-works-perfect-with-wordpress-321-buddypress-15">Blogurp</a> Wang Guard works flawlessly on my website with WordPress 3.2.1 and BuddyPress 1.5. Thank You!!!! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://wordpress.org/support/topic/plugin-wangguard-works-perfect-with-wordpress-321-buddypress-15">Blogurp</a> Wang Guard works flawlessly on my website with WordPress 3.2.1 and BuddyPress 1.5. Thank You!!!!
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://yesbo.de/es/groups/yesbo/forum/topic/spameintraege-sexeintraege/">spammers کو - Sexeinträge (8 جوابات)</a> اتفاق سے ، میں نے پلگ ان "WangGuard" سب کے لئے فعال سپیم زیادہ مؤثر انداز میں لڑنا ہے. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://yesbo.de/es/groups/yesbo/forum/topic/spameintraege-sexeintraege/">spammers کو - Sexeinträge (8 جوابات)</a> اتفاق سے ، میں نے پلگ ان "WangGuard" سب کے لئے فعال سپیم زیادہ مؤثر انداز میں لڑنا ہے.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://ayudawordpress.com/wangguard-el-anti-splog-definitivo/">AyudaWordpress</a> Hace tiempo que José Conti viene luchando contra esa plaga de los blogs spam en instalaciones multisitio y BuddyPress, y parece que por fin ha dado con la solución. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://ayudawordpress.com/wangguard-el-anti-splog-definitivo/">AyudaWordpress</a> Hace tiempo que José Conti viene luchando contra esa plaga de los blogs spam en instalaciones multisitio y BuddyPress, y parece que por fin ha dado con la solución.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar