WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,832) Translated (103) Untranslated (1,503) Waiting (225) Fuzzy (1) Warnings (3)
1
Prio Original string Translation
By allowing us to collect data about how W3 Total Cache is used, we can improve our features and experience for everyone. This data will not include any personally identifiable information. Feel free to review our %1$sterms of use and privacy policy%2$s.
Indem wir Daten über die Verwendung von W3 Total Cache sammeln können, können wir unsere Funktionen und Erfahrungen für alle verbessern. Diese Daten enthalten keine personenbezogenen Daten. Fühlen Sie sich frei, unsere%1$ Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien%2$s zu lesen. Details

Original waiting 1 warning

By allowing us to collect data about how W3 Total Cache is used, we can improve our features and experience for everyone. This data will not include any personally identifiable information. Feel free to review our %1$sterms of use and privacy policy%2$s.
Comment

1: Anchor/link open tag, 2: Anchor/link close tag.

References
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-28 19:16:10 UTC
Translated by:
Fischi (hbfischi)
Priority of the original:
normal
If you prefer to configure the settings on your own, you can %1$sskip this setup guide%2$s.
Wenn Sie die Einstellungen lieber selbst konfigurieren möchten, können Sie diese Installationsanleitung%2$s überspringen. Details

Original waiting 1 warning

If you prefer to configure the settings on your own, you can %1$sskip this setup guide%2$s.
Comment

1: Anchor/link open tag, 2: Anchor/link close tag.

References
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-28 19:17:11 UTC
Translated by:
Fischi (hbfischi)
Priority of the original:
normal
By allowing us to collect data about how W3 Total Cache is used, we can improve our features and experience for everyone. This data will not include any personally identifiable information.%1$sFeel free to review our %2$sterms of use and privacy policy%3$s.
Indem wir Daten über die Verwendung von W3 Total Cache sammeln können, können wir unsere Funktionen und Erfahrungen für alle verbessern. Diese Daten enthalten keine personenbezogenen Daten.%1$s Sie können unsere%2$ Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen%3$s einsehen. Details

Original waiting 1 warning

By allowing us to collect data about how W3 Total Cache is used, we can improve our features and experience for everyone. This data will not include any personally identifiable information.%1$sFeel free to review our %2$sterms of use and privacy policy%3$s.
Comment

1: HTML break tag, 2: Anchor/link open tag, 3: Anchor/link close tag.

References
Warning: Missing %2$s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-03-29 20:47:19 UTC
Translated by:
Fischi (hbfischi)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as