WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,901) Translated (260) Untranslated (1,569) Waiting (69) Fuzzy (5) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Report - 7 days
تقارير - 30 يوم Details
Report - 7 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-18 21:26:15 UTC
Last modified:
2020-09-24 16:36:24 UTC
Priority of the original:
normal
Request-wide
الطلبات Details
Request-wide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-18 21:26:15 UTC
Priority of the original:
normal
Yes, remove it for me
نعم، الرجاء إبلاغي. Details
Yes, remove it for me

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-18 21:26:16 UTC
Priority of the original:
normal
Incorrect engine
المحرك غير صحيح. Details
Incorrect engine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-18 21:26:16 UTC
Last modified:
2020-09-24 16:37:27 UTC
Priority of the original:
normal
<strong>%s</strong> could not be created, <strong>open_basedir</strong> restriction in effect, please check your php.ini settings:<br /><strong style="color: #f00;">open_basedir = "%s"</strong>
<strong>%s</strong>تعذر قراءة فضلاً اعطه التصريح التالي::<br /><strong style="color: #f00;">chmod 777 %s</strong> Details
<strong>%s</strong> could not be created, <strong>open_basedir</strong> restriction in effect, please check your php.ini settings:<br /><strong style="color: #f00;">open_basedir = "%s"</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-18 21:26:08 UTC
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as